Fredagsmys

по следам http://stihi.ru/2024/07/19/1588

*
mаl - bekantskap
i en mysig atmosfаr
en varm kvаll
bland smala gator
i min gamla hemstad

+
цель - знакомство
в уютной атмосфере
теплым вечером
средь  узких улочек
в древнем родном городе

*

Коллаж : из летней хроники - "Уютный ужин.Стокгольм, Гамла Стан"( J.Moeschlin, Швеция )
В Швеции есть устойчивое понятие "Fredagsmys ",
что примерно означает - уютный вечер пятницы с вкусной едой, но никаких сложных готовок, никаких шаблонов, этикета,
 вычурных нарядов. Это время отдыха, расслабления перед грядущими активными выходными.

 


Рецензии