***
Бороться громогласно - храбрость
Но знаю, что еще смелей
В сердце нести иную тяжесть-
Крест всех Скорбей -
Кто победил, народ не видит-
Кто гибнет - никто не следит
И нет Страны, что патриотов
Своей любовью наградит-
Но верим, что в пернатом марше
Шагают Ангелы - за строем строй-
В своей прекрасной Униформе
Со снежной белизной.
июль 2025
To fight aloud is very brave -
But gallanter, I know
Who charge within the bosom
The Calvalry of Woе -
Who win, and nations do not see -
Who fall - and none observe -
Whose dying eyes, no Country
Regards with patriot love -
We trust, in plumed procession
For such, the Angels go -
Rank after Rank, with even feet -
And Uniforms of snow.
Эмили Дикинсон Бороться громогласно
© Copyright: Ольга Васильева-Даниелян, 2025
Свидетельство о публикации №125071803056
Свидетельство о публикации №125071803056
Рецензии