Калевала. Руна 10. Песнь 6

Калевала.
По мотивам карело-финского эпоса.

Как из бересты плетут лукошко
Неторопливо, где окошко
Или как нитку к нитке вяжут
Вплетали в них все, что расскажут

Руна 10.

Песнь 6.
Ильмаринен получает лодку и возвращается домой.

Ильмаринен загрустил
Что невесту упустил
Печально голову склонил
Шапку на сторону сбил
Что же делать и как быть
Чтоб на родину отбыть
Из туманной Похьелы
Из суровой Сариолы

Молвит Похьелы хозяйка:
О кователь, отвечай-ка!
Что ты ходишь словно тень
Шапку сдвинул набекрень?
Иль стремишься ты домой
В Калевалу, в край родной?

Ильмаринен отвечает
Что по родине скучает:
Да, к тому мысли стремятся
Чтоб на родине скончаться
Там найти себе покой
В Калевале мне родной!

Колдунья рада ему угодить
Кузнеца домой спровадить

Кормит, поит, одевает
На корму ладьи сажает
К веслам медным дорогим
И движением одним
Ветер северный зовет:
Ильмаринен пусть плывет
Едет к родине любимой
На ладье тобой гонимой
В синем море по потокам
К голубым своим протокам

Едет день, едет другой
Уже на третий, он ногой
На родной берег ступает
Воздух родины глотает
И торопится домой
Где ждет брат его родной

Вяйне Илмари встречает
И тотчас его пытает:
Брат мой, неба ты создатель
Вековечный ты кователь
Выковал ли Сампо ты
Для хозяйки Похьелы?
Крышку сделал ли на ней
Чтоб молола веселей?

Ильмаринен ему сердечно:
Сампо я сковал, конечно
С пестрой крышкою на ней
Чтоб молола веселей
Что прикажут, то и мелет
Муку в закрома метелит
Соль, лишь бочки подставляй
Деньги, лопатой загребай

Про девицу промолчал
Знал-брата голову спасал


Рецензии