На острове Мурано...

НА ОСТРОВЕ МУРАНО...

На острове Мурано
Мурлыкаю-мурчу.
Искусством наслаждаться
Я день-деньской хочу.

Изделия Мурано,
Как радуга из роз...
С улыбкою лучистой,
Что крылышки стрекоз,

Мурлычу от восторга:
– Мур-мур, Мурано, ах!
Искусство стеклодувов
Здесь славится в веках!

Натали САМОНИЙ,
остров Мурано,
Италия, 2025 г.


К СВЕДЕНИЮ ШКОЛЬНИКОВ:

"Мурлычу"
- это форма, образованная от более старой формы глагола "мурлыкать", которая имела окончание "-чу" в первом лице единственного числа.

"Мурлыкаю"
- это форма, образованная от более современной формы глагола "мурлыкать", которая имеет окончание "-аю" в первом лице единственного числа.

Хотя "мурлычу" считается более предпочтительным в литературной речи, обе формы являются допустимыми и широко используются в современном русском языке. Выбор между ними часто зависит от личного предпочтения говорящего или от контекста.

Значение слова «мурчать»:
мурча'ть
1. разг. о животных — издавать рычащие звуки; урчать, также мурлыкать
2. перен. разг. говорить ворчливым тоном; бурчать.