В объятья памяти в вечерний час,
Когда закат дрожит на небосводе,
Бросаюсь я бездумно каждый раз
И задыхаюсь в приступе свободы.
Я снова там, где нежный сладкий яд –
Тюльпаны, лилии и георгины –
Вдыхаю жадно. И твой нежный взгляд
Несет меня в водоворот пучины.
Растает вмиг, оставив аромат:
Тюльпаны, лилии и георгины.
…Я в сумерках один, тоской объят
Холодной памяти – нелепой паутины.
Сумерки. Поль Верлен. Перевод
© Copyright: Любовь Николаевна Завадская, 2025
Свидетельство о публикации №125071603309
Свидетельство о публикации №125071603309
Рецензии
