перевод песни "Complice" группы "MiOdio" (Евровидение 2008, Сан-Марино)
I never thought of you
As an accomplice of mine
Who understands me, every joy and crying
This moment is keeping quiet
It's all we are, can't deny
It's all we are feeling now
*Imagine you
Like something endless,
Like shining teardrops
On a sheet of paper.
In music, intimate
I'm still remembering you
Feel like you seem to me
Some more than some unreal
I feel you like part of me
Feels like an angel here
Who holds me on my every single footstep
We got rain again
Together if we stay
In silence if we stay in kissing/*(2)
липень 2025
Украинская версия:
http://stihi.ru/2025/07/15/3351
Превью:
https://www.youtube.com/watch?v=kTs-sFqrtlQ
Выступление:
https://www.youtube.com/watch?v=zJO1iA_R95U
797. Accomplice MiOdio Complice
© Copyright: Дмитрий Арутюнович Романов, 2025
Свидетельство о публикации №125071503369
Свидетельство о публикации №125071503369
Рецензии