блюзнiрство

Яке блюзнірство, Господи, прости
цей сум у віршах. Краще би радіти,
бо ми живі, бо сяє з висоти
липневе сонце. Поруч грають діти
у нашому дворі, а слів нема
оскільки ті слова сьогодні зайві.
Хитаеться шовковиця німа
і тане листя в сонечному сяйві.
Ну, що іще? Пригадуємо дні
дитинства - липень, сонце, спека з ранку.
І що тобі дають рядки сумні?
Краплина йоду капає на ранку?
Солодкий біль? Блюзнірство як то є,
удавано так легко сумувати...
А справжнє щось, виходить, не твоє.
Збрехати? Так воно того не варте,
зусилля марне. Хто сорив грішми,
коли писав до Бога без надії?
Сумуєш, пишеш знов - такі вже ми?
Та все це взагалі немає дії
на Бога, на людей, блюзнірство це,
цей сум, цей щем - принади, не інакше,
бо зайвим є зманіжене слівце,
чуже і нетутешнє, і не наше,
що каркає вночі, як хижий крук,
буває, що муркоче, наче гава...
Поезія відбилася від рук,
сидить огидна, сіра і кульгава,
повторюючи знову - все це гра,
усі слова, кому вони здалися?
Дитинство, двір, шовковиця стара
зітхаючи скидає жовте листя.


Рецензии
здравствуйте, Лев

строки в конце про поэзию... всё же, наверное, не всё игра – слова всегда были нужны и будут! кстати, гугл-переводчик так плохо перевёл текст целиком, что пришлось вернуться и вчитаться ещё раз на языке оригинала:)

шелковица – такое красивое слово...

Карабистр   21.07.2025 12:26     Заявить о нарушении
здравствуйте, Игорь.

спасибо Вам. слова, конечно, будут нужны всегда. вопрос - какие? и для кого, для чего? особенно сейчас. всё-таки поэзия, да и литература в целом, часто манипулятивна, это же очевидно. а "в чистом виде" она, похоже, мало кому нужна.

Винил   21.07.2025 12:33   Заявить о нарушении
кажется, понимаю, о чём Вы

да, манипулятивна, но если творишь с оглядкой на "заказ" – ничего хорошего не выйдет... наверное, надо просто быть максимально искренним и честным с самим собой

ещё до всего нынешнего кошмара, помню, читая любимых поэтов – Мандельштама, например, пытался поместить его ранние стихотворения в контекст времени... зачастую не получалось, но стихи остались во мне навсегда, даже такие, как "из полутёмной залы вдруг ты выскользнула в лёгкой шали"... но я не знаю, остались бы эти его строки в моей памяти, если бы не последующее его творчество и гибель?.. порой задаюсь вопросами: стал бы Рыжий так известен и любим, если бы не покончил с собой?.. что (и кто) из современной поэзии переживёт время?..

Карабистр   21.07.2025 13:38   Заявить о нарушении
да, отчасти. творчество практически всегда связано и с личностью автора, но... я вот начал писать в зрелом возрасте. задумываюсь иногда - а если бы начал в юности? что это было бы, какие стихи? ранний Маяковский очень отличается от позднего, уже проникшегося идеями революции. да и ранний Пушкин от придворного поэта Пушкина.

Винил   21.07.2025 13:57   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.