Творческий перевод песни Mon mec a moi

Он играет с моим сердцем,
Жизнь мою превратил в балаган,
Он – трюкач и не быть ему принцем,
Но я верю его словам.

Говорит о любви, как о Вольво,
Пусть он ночь проведёт тогда с ней,
Но ведь мне будет очень больно,
Нету больше таких парней.

Говорит, словно пишет сценарий
О большой и чистой любви,
Он зовёт меня в дивные дали,
Зажигая что-то внутри.

Парень мой просто мастер слова,
Плут, мошенник и комедиант,
Но в который раз с ним готова
Окунуться в пьяный закат.


Рецензии