Колонна Траяна в Риме
(Попал когда-то в Древний Рим),
Не помню, трезвым или пьяным,
Но точно помню - молодым.
По узким улочкам петляя,
В огромный столб уткнулся лбом,
Признаться должен: удивляет
Скульптура в небе голубом.
Как муравей перед сосною,
Стоишь, сомненьем обуян,
Обласкан славою земною
Когда-то был тиран Траян.
Но, sic transit мирская слава, *
Пришли другие времена,
И на него нашлась управа,
Тиранам слава не верна.
Однажды новый Римский Папа,
(Он только тем и знаменит), **
Хлебнув вина, а может, граппы,
Решил Траяна заменить.
Так императора на свалку,
Рабы отправили с утра,
Траяна было им не жалко,
Сейчас там статуя Петра.
Трещат культурные основы,
От новизны спасенья нет,
И вместо этого святого,
Стоять там будет Магомет.
13.07.2025.
* sic transit gloria mundi (лат) - так проходит мирская слава
** Колонна Траяна была установлена в Риме, на форуме Траяна в 113 году н.э., в честь победы императора над даками и завоевания Дакии.
В 1588 году Папа Римский Сикст V вместо статуи Траяна установил на колонне статую апостола Петра (скульпторы Леонардо Сормани и Томазо делла Порта), которая и находится там по сей день.
Иллюстрация: колонна Траяна в Риме, каррарский мрамор, высота 38 метров.
фото автора
Свидетельство о публикации №125071402268
Яков Соловейчик 14.07.2025 13:21 Заявить о нарушении