Нелепость жизни

Японская поэзия

"  До  чего  же  нелепа  жизнь!- подумал,
Остановившись  у  вишни  цветущей

Седзё

НЕЛЕПОСТЬ  ЖИЗНИ

Если  к  жизни  приглядеться  нашей
С  проблемами,  делами,  суетой,
То  понимаешь  всю  её  нелепость,
Отсутствие  смысла,  мир  пустой.

Сравните  с  вишней,  что  цветёт  весною,
Приходит  время  -
цветёт,  плодоносит,
Боится  ветер,  что  её  сгибает,
Что  лепестки  беспечные  уносит.

А  перетерпит  зиму  и  опять
Весною  белые  одежды  одевает,
В  отличие  от  человека  вишня  та
Проблемами  мозги  не  забивает.


Рецензии