Потерян

Развернись и прочь беги!
Я не хочу совсем тебя сгубить.
Всё, что я хотел любить
Со мной разбилось мелко, вдребезги.

В отражении не я,
Ведь переменчив странный облик мой.
Ты в презрении с головой
Однажды будешь, иль забудешь  навсегда.

Когда с тобой любви фрагмент
От сердца был потерян?
Мир с тобой будто расстрелян —
И жизнь моя теперь как рудимент.

Крепко я держусь за тех,
Кто верит, что любовь ещё возможна,
Но осторожна.
Я и облик — кого-то ждёт успех.

«Смогу ещё раз полюбить?» —
Так каждый день себе я вопрошаю.
Я не знаю…
Не хочу… не могу решить.

Перевод песни «Verloren» из альбома «Revolution» группы Lacrimosa


Рецензии