Гимн любви

ГИМН ЛЮБВИ 

Пусть Гимн любви, простой и откровенный,
В раздумьях философских глубочайших
Возникший, словно чеховская Чайка,
Торжественно звучит и вдохновенно!

Любви подвластны ВСЕ в подлунном мире:
Собаки, кошки, люди, обезьяны,
Коровы, свиньи, лошади и гуси,
И девы юные, и ветхие бабуси,
Слоны, ослы, верблюдов караваны -
Стремятся все в любовную Нирвану…
Любви подвластно ВСЁ в подлунном мире!

Любви ВСЕ покорились на планете:
Лягушки, крокодилы, носороги,
Прыщавые юнцы и бегемоты,
Деды столетние, моржи и кашалоты,
И кролики, и мыши, и сороки -
Прельщают всех любовные уроки…
Любви ВСЁ покорилось на планете!

Пусть Гимн любви, возвышенный и чистый,
Согреет души и сердца людские!
Обрыднувшие тяготы мирские
Пусть обратятся в Ландыш Серебристый!   


Рецензии
DIE LIEBESHYMNE: meine Autorezension
~~
<> Autor: Georg G. Larin, der Akademiker der Akademie der Padagogischen und Sozialwissenschaften (APSW).
<> Rezensent: Georg G. Larin, der Akademiker und der Prasident der Akademie des Gesellschaftlich Burgerlichen Dienstes (AGBD).
~
<> Textsgenre: ein lyrisches Gedicht.
<> Rezensionsgenre: eine Autokritik des lyrisches Gedichtes.
...
"Liebe ist in Frankreich eine Komodie, in England eine Tragodie, in Italien eine Oper und in Deutschland ein Melodram." /Christian Johann Heinrich Heine (geboren am 13.Dezember 1797 als Harry Heine, in Dusseldorf, Deutschland - gestorben am 17.Februar 1856, in Paris, Frankreich): der Dichter, der Publizist (israelitisch, seit 1825 evangelisch), der Deutsche Jude./
~
** Zitate Liebe - Spruche, Weisheiten, Aphorismen | Freidenker Galerie:
[http://www.freidenker-galerie.de/] > was-ist-liebe-zitate
(Heinrich Heine, Deutschland und Frankreich)

Георгий Георгиевич Ларин   12.10.2025 00:23     Заявить о нарушении
** Frases de Amor en Espanol | Don Quijote:
[http://www.donquijote.org/lengua-espanola/]:
"El amor es el unico tresoro que no se saca con pico y pala." /Pedro Cruz Lopez./
~~
** 168 frases de amor bonitas para reflexionar (que enamoran) | Cuerpomente:
[http://www.cuerpomente.com/frases/pareja/]:
- El amor es vida.
- El buen amor se construye a partir de la comunicacion.
- Nadie es inmune a los efectos al amor.
~~
** Estas son las mejores frases cortas de amor | Bodas:
[http://www.bodas.net/articulos/]:
"El amor es la amistad en llamas." /Jeremy Taylor./
~~
** 100 frases de amor para dedicar iy celebrar juntos el amor! | Matrimonios:
[http://www.matrimonios.cl/articulos/]:
Frases de amor cortas para parejas:
- El amor es la poesia de los sentidos.
- El mas poderoso hechizo para ser amado es amar.
~~
** 100 frases de buenos dias, amor ique tu pareja amara! | Matrimonio [com.pe]:
[http://www.matrimonio.com.pe/articulos/]:
"Amor es solo una palabra hasta que alguien llega para darle sentido." /Paulo Coelho./

Георгий Георгиевич Ларин   12.10.2025 01:46   Заявить о нарушении
** 120 frases sobre el amor y el romanticismo (inolvidables) | Psicologia y mente:
[http://psicologiaymente.com/reflexiones/]:
*Frase de parejas, escrita por la autora francesa:
"El amor sin admiracion es amistad." /George(s) Sand./
*Frases de amor para reflexionar:
- El amor es inexplicable en muchos ocasiones. Y no nos puede llevar a hacer locuras. Cuando nos enamoramos, nos cambia el comportamiento.
~~
** 60 frases de amor cortas para dedicar | Matrimonio [com.co]:
[http://www.matrimonio.com.co/articulos/]:
"El amor que damos es el unico amor que conservamos." /Elbert Hubbard./
"El amor es la maxima exprecion de la voluntad de vivir." /Tom Wolfe./
~~
** Las 100 frases de amor mas bonitas y romanticas que existen | Elle:
[http://www.elle.com/living/] > ocio-y-cultura:
- Cada parte de mi ama cada parte de ti.
- El amor es mejor maestro que el dever.
- El amor, por no tener geografia, no conore limites.
~~
** Frases sobre el amor | Proverbia:
[http://proverbia.net/frases-de-amor/]:
- Amo como ama el amor.

Георгий Георгиевич Ларин   12.10.2025 03:22   Заявить о нарушении
Une petite causette en allemand bien avant dans la nuit: Frau Fleurette und Herr Georg.
~
<FJ> Madame Fleurette Jonquille, la redactrice en chef du "Charme & Chic" (une revue internationale de la primeur des nouvelles) [Place Pigalle, 7440 Paris, France], l'Ordre du merite des arts, des lettres et de la communication (Rep. du Burkina Faso, 1998), la Medaille du bronze du Merite des arts, sciences et lettres (RD du Congo, Kinshasa, 1999).
Mrs Fleurette Jonquille is an arts & culture writer, and too a science & business writer.
She is Corresponding Member of the Academy of Public Civic Service (APCS) and also Honorary Fellow of the Presidium of APCS; Membre honoraire de l'Academie nationale des Sciences, des Arts et de Lettres du Burkina Faso (ANSAL-BF, 2013).
Mme Fleurette Jonquille was Secretary Assistant of Fellow of Duo in the Standing Committee of Staff of F.D. Acad. Yu. M. Ryuntyu (Australia), on Sept.7 - Oct.5, 2025; since Oct.5, 2025 she is Prime Vice-fellow of Duo.

Георгий Георгиевич Ларин   13.10.2025 02:59   Заявить о нарушении
<> Monsieur Georges G. Larine [Georges Larine-fils], l'homme de lettres (versificateur, publiciste, traducteur professionnel), et aussi l'homme de science (savant, chercheur professionnel), le Prix Soros (Etats-Unis, 1994), la Medaille d'or de l'Academie de l'instruction et de l'education (Russie, 2014), le Prix Alexis Nedogonov (les belles-lettres, 2004).
Mr. George G. Larin [George Larin Junior], Academician of the International Virtual Academy of Letters, Magister poesis and too Magister orationis (World-wide Writers Union), and he is also an Academician of the Academy of Pedagogical and Social Sciences (APSS), Academician and President of the Academy of Public Civic Service (APCS).
Mr. George Larin Jr. is a Co-founder and Fellow of the Intercontinental Acad. George G. Larin & Acad. Uri M. Runtu Scientific Academical Creative Amicable Duo of Australia and Russia [ISACAD-AURUS (Acad. G.G.Larin & Acad. U.M.Runtu)], since Dec.30, 2021.

Георгий Георгиевич Ларин   13.10.2025 04:44   Заявить о нарушении
<corrigenda: insertion of initials - see above, p.5>

<GL> instead of <>
...
<GL> Georges G. Larine [Georges Larine-fils], ...etc.


Георгий Георгиевич Ларин   13.10.2025 05:11   Заявить о нарушении
<FJ> Mme Fleurette Jonquille, redactrice en chef / Frau Hauptredakteur / Mrs Editor-in-Chief:
- Ach, mein Gott! Ich kann es kaum glauben! Wer ist denn da gekommen? Mein lieber Herr Georg, guten Abend und gute Nacht, und herzlich willkommen! Wunschen Sie Tee oder Kaffee?
~
<GL> M. Georges Larine-fils / Herr Georg Larin Junger / Mr. George Larin Junior [Georges G. Larine, in French / Georg G. Larin, in German / George G. Larin, in English], academicien / Herr Akademiker / Mr. Academician:
- Das ist sehr lieb von Ihre! Eine Tasse schwarzen Kaffee, bitte. Guten Abend und gute Nacht, meine liebe Frau Fleurette! Ich bin so froh... ich freue mich daruber sehr.
~
<FJ> Mein lieber Herr Georg, das ist noch ein Stuck Kuchen fur Sie... wie man sagt, der Appetit kommt beim Essen... guten Appetit, mein lieber Herr Georg!
~
<GL> Oh, meine liebe Frau Fleurette, mit Vergnugen! Ein wahres Wunder! Vielen Dank. Ich bin mit allem zufrieden. Ausgezeichnet! Nochmals herzlichen Dank, meine liebe Frau Fleurette!

Георгий Георгиевич Ларин   13.10.2025 22:30   Заявить о нарушении
ISACAD-AURUS (Acad. G. G. Larin & Acad. U. M. Runtu) subdiv. stat.: Intercontinental Acad. George G. Larin & Acad. Uri M. Runtu Scientific Academical Creative Amicable Duo of Australia and Russia into subdivisional status [register of the Academy of Public Civic Service. Presidium. Chancellery of Pres. of APCS]:
~~
"Uri Runtu's Playhouse: The Neotranscendental Theatre" - 10 plays (by Australia's Academician Yuri Matthew Ryuntyu), 20 essays (by Russia's Academician George G. Larin) / Art Collection - volume 1, volume 2, volume 3: 1746 pages / 1st edition, hard cover - edited by the charitable organization the "World Patrick White Intellectual Heritage", published in Canberra, ACT, Australia, 2022-2023
~
NLA: National Library of Australia: catalogue:
[http://catalogue.nla.gov.au/catalog/8855253] - Acad. Yuri Matthew Ryuntyu [Yuri Kuznetsov], Acad. George G. Larin, 2022-2023
NLA: National Library of Australia: catalogue:
[http://nla.gov.au/nla.cat-vn8855253] - Yuri M. Ryuntyu, George G. Larin, 2023-2024

Георгий Георгиевич Ларин   13.10.2025 23:42   Заявить о нарушении
<FJ> Mein lieber Herr Georg, wenn Sie erlauben, darf ich fragen?
~
<GL> Was fur eine Frage! Aber sicher, meine liebe Frau Fleurette.
~
<FJ> Danke gut, mein lieber Herr Georg! Sagen Sie bitte... "Die Liebeshymne"... Was ist das?
~
<GL> "Die Liebeshymne"? Das ist mein neues lyrisches Gedicht.
~
<FJ> Darf man prazisieren?
~
<GL> Ich habe nichts dagegen... Die Liebe, es ist ein aktualles Thema. Das ist Hauptthema des lyrisches Gedicht. In diesem Text handelt es sich um Liebe... von Luft und Liebe leben.
~
<FJ> Wie reizend!
...
** Liebe - Zitate.de - 290 Zitat(e) | Zitate.de:
[http://www.zitate.de/kategorie/liebe]
~~
** Liebeszitate - Top 100 Zitate und Spruche uber Liebe | Zitate.net:
[http://zitate.net/liebeszitate]
~~
** Liebeszitate: 75 Spruche uber Liebe & Gefuhle | Care Elite:
[http://www.careelite.de/liebeszitate/] > Blog
~~
** Zitate uber Liebe: die 77 schonsten Liebeszitate! | Weddilo.de:
[http://weddilo.de/hochzeitsplanung]
...
Wie man sagt, Liebe ist das schonste Gefuhl der Welt. Ja, es ist wahr!

Георгий Георгиевич Ларин   14.10.2025 01:44   Заявить о нарушении
** Amor - Proverbi italiani | Alter vista [.org] / Luirig:
[http://luirig.altervista.org/proverbi-ricerca/index.php?lemma=amor]:
- Amor non si compra, ne' si vende, ma in premio d'amor, amor si rende.
- Amor di ganza, fuoco di paglia.
- Amor ne signoria, non voglion compagnia.
- Amor fa molto, il denaro fa tutto.
- Chi `e sfortunato al gioco `e fortunato in amor.
- Chi ha fortuna in amor non giochi a carte.
- Amor di signore, amore di donnola.
- Amor d`a per mercede, gelosia e rotta fede.
- Amor male impiegato vien mal rimunerato.
- Amor che nasce in malattia, quando si guarisce se ne passa via.
- Chi ha l'amor nel petto, ha lo spron ne'fianchi.
- Amicizia di grand'uomo e vino di fiasco, la mattina `e buono e la sera `e guasto (e anche Amor di servitore o di donna e vin di fiasco ecc.).
~~
** Proverbi italiani sull'amore | Impariamo l'italiano [.com] / Grammatica:
[http://grammatica.impariamoitaliano.com/]:
- Amor nuovo va e viene, amore vecchio si mantiene.
- Amor vuol fede e fede vuol fermezza.

Георгий Георгиевич Ларин   14.10.2025 03:22   Заявить о нарушении
ACADEMICIAN GEORGE G. LARIN @ ON-LINE
_____________________
ГЕОРГИЙ ЛАРИН-мл.,
Соросовский лауреат (США, 1994), лауреат Литературной премии им. Алексея Недогонова (РФ, 2004)

ЕВА И АДАМ. Трансформации

В кружевных ярко-красных лосинах,
Ридикюлем рисуя пике,
В сверхвысоких сабо тёмно-синих
И с букетом герани в руке

По бульвару зелёному - дева
В жёлтых солнцезащитных очках,
Словно ветхозаветная Ева,
Поспешает к Адаму - легка,

Соблазнительна и грациозна:
Губки - бантиком, пышная грудь -
Под кисейною вышивкой грозной:
Go to hell! - мол, могу и лягнуть...

Нет, наверное, это не Ева -
Дьяволица в копытах-сабо:
Дерзко-огненный взгляд, вся - на нервах
И не чует земли под собой.

Жаль Адама, что выбрал лосины:
С ними трудно - "счастлИво прожить!"
Знать, опять - невменяемо-синий -
На полу в грязной кухне лежит?!
...
(c) Copyright World-wide Writers Union: George G. Larin, Magister poesis, Magister orationis. 2025
...
(c) Copyright International Virtual Academy of Letters: George G. Larin, Academician. 2025

Георгий Георгиевич Ларин   14.10.2025 04:18   Заявить о нарушении
** Proverbi sull'amore e sulla gelosia | Frasi Celebri:
[http://www.frasicelebri.it/proverbi/]:
- L'amore `e come il cetriolo, comincia dolce e finisce amaro.
- Amare e signoria non soffrono compagnia.
- Ama chi t'ama, rispondi a chi ti chiama.
~~
** Le frasi pi`u famose che riassumono la passione di un amore | Harper's Bazaar - Life Style:
[http://www.harpersbazaar.com/lifestyle/]:
"Saremo felici o saremo tristi, che importa? Saremo l'uno accanto all'altra. E questo deve essere, questo `e l'essenziale." /Gabriele D'Annunzio./
~~
** I 10 proverbi sull'amore pi`u famosi e usati | Libreriamo:
[http://libreriamo.it/lingua-italiana/]:
- Sfortunato al gioco, fortunato in amore.
- L'amore `e cieco.
~~
** Frasi sull'amore vero, per apprezzare l'amore in tutte le sue forme | Aforisticamente:
[http://aforisticamente.com/] > frasi-su-amore-vero:
- L'amore `e pioggia e vento, `e sole e stella. Lo ammetto, ho un carattere eccessivo e smodato. Non mi frenare, ogni volta che amo mi impegolo fino ai capelli.

Георгий Георгиевич Ларин   15.10.2025 01:23   Заявить о нарушении
** Roman Emperor Caligula: Horse, Facts, Life and Scandals | History Extra:
[http://www.historyextra.com/]:
Caligula is known for his sexual perversions and scandalous behaviour, but his reputation may have been exaggerated. At least... Caligula loved his horse Incitatus, they ate together, and they slept together... Caligula's horse Incitatus (by the way, it was a male!) went to Caligula's bed, yep!
[an article's extract, on Nov. 24, 2020]
~~
** Caligula and Incitatus: Is it Possible To Love Your Horse Too | World Press - Horses in History:
[http://horsesinhistory828476372.worldpress.com/]:
Caligula and Incitatus might be the story of a man who loved his horse a little too much. Or it could just be the story of a really sick burn.
[an article's extract, on Nov. 7, 2018]
~~
** Caligula the Mad Emperor : The Horse That Almost Became... | Museum Hack:
[http://museumhack.com/] > Blog > History:
Incitatus was the favourite horse of Roman Emperor Caligula (r. 37-41 A.D.).
<`a suivre plus loin, au-dessous>

Георгий Георгиевич Ларин   15.10.2025 03:53   Заявить о нарушении
<`a voir au-dessus le commencement de ce fragment textuel suivant ci-dessous>
According to legend, Caligula planned to make the horse (his beloved Incitatus!) a consul. Caligula loved that horse so much he'd invite him to dinner, drink to Incitatus' health from golden cups, and feed him oats cut with gold flakes.
[an article's extract, on Nov. 20, 2022]
...
<> Elon Musk on X: His Exclusive & Grandious Love Story: "I love @realDonaldTrump...":
x.com > elonmusk > status (2025, Feb. 7):
[http://x.com/elonmusk/status/]:
"I love @realDonaldTrump as much as a straight man can love another man."
~~
N.B. Elon Reeve Musk (born 1971, June 8; Pretoria, South Africa), 54 years, entrepreneur, the Founder of PayPal, Founder Owner and CEO [Chief Executive Officer] at SpaceX Co., Co-founder Owner and CEO at Tesla Motors Inc.
Multi-billionaire, his fortune forms $420.000.000.000: [http://www.ixbt.com/] (News, 2025.02.26).
He was Sr Counsellor of the 47th U.S. President and Curator of DOGE at the U.S. Administration.

Георгий Георгиевич Ларин   16.10.2025 02:56   Заявить о нарушении
<corrigenda: commutation of word's transcription with a word - see above, p.14>

"grandiose" instead [grandious]
...
<> Elon Musk on X: His Exclusive and Grandiose Love Story: "I love @realDonaldTrump..." ... etc.

Георгий Георгиевич Ларин   16.10.2025 03:32   Заявить о нарушении
APCS: Academy of Public Civic Service | Presidium of APCS | Academician and President of APCS George G. Larin | GG-LAB: George G. Larin Academic Bureau | Secretariate / 2025, October 17, Friday: 1 hr 52 min UTC/GMT+8, MSK+8
~
APCS Press Release
no. 2-10.42.301/25.10.17
"An Author's Address to the reader's and reviewer's people: a little personal speech by an Academician and President of APCS George G. Larin about his Love Hymn (verse)"
...
My dear readers and reviewers! Good night!
I salute you with all one's heart, and I'd like to wish you good luck and too great success for each of your! I love you, and that's true.
I said and also wrote time and again that never in one's life none of people in the world can analyse either author's work better than an author himself (or also herself, or also itself), and I belive that's it, without doubt. And once more, I'd like to mark this.
My Love Hymn is consecrated to the love as one of a greatest phenomenons of our earthly being.
<see a continuation>

Георгий Георгиевич Ларин   17.10.2025 01:52   Заявить о нарушении
<see a continuation>
And there is something to say in favor of this idea, some more.
That is why I maked up one's mind to review myself, that is I'll write (strictly speaking, it is a long time that I write this!) a little autocritique on the Love Hymn.
My three very good assistants are a great help for me, and I thank them:
- WSA: Web Sites Assistant [APCS. Presidium. Directive no. 62-268/20180919.3 on September 19, 2018];
- IAA: Informed Archives Assistant [APCS. Presidium. Directive no. 43-249/20150831.6 on August, 2015];
- TIA: Textual Inspections Assistant [APCS. Presidium. Directive no. 37-219/20250730.5 on July 30, 2025].
I'd like to draw all readers and all reviewers attention to this significant information:
Primo. I'm not AL (Artificial Logos)! [no confuse: AL (Artificial Logos) and A.L. (American Legion - an organization of veterans of WW I and WW II)!] - I'm AM (Authentic Man)!!!
Secundo. My assistants are too not AL! - My assistants are too AM (Authentic Men)!!!
<see a finale>

Георгий Георгиевич Ларин   17.10.2025 03:31   Заявить о нарушении
<see a finale>
[no confuse: a.m. (ante meridium) and AM (Authentic Man - it's me, a real Academician George G. Larin; Authentic Men - these are my three academic assistants, a real WSA, IAA and TIA)!]
Tertio. You ought no to give reins to one's imagination about me and too my assistants! We are the living men: we eat and drink, aussi faisons-nous pipi et caca))) - as you as we; if it is ridiculous, we laugh, and in case of grief we weep and feel lonely - as you as we; we sing and dance, if we have be a holiday-makers - as you as we, etc., etc.
O.K. Generally and particularly, I said this that I'd like to say...
My best respects to you, a reader's and reviewer's people, and good morning!
Yours amiable and amicable, Acad. G. G. Larin.
...
** 135 Romantic Love Quotes That Will Melt Your SO's Heart with... | Country Living:
[http://www.countryliving.com/] > life > best-love-quotes:
- Love recognized no barriers.
- To love is to burn, to be on fire.

Георгий Георгиевич Ларин   17.10.2025 05:38   Заявить о нарушении
ACADEMICIAN GEORGE G. LARIN @ ON-LINE
_____________________
ГЕОРГИЙ ЛАРИН-мл.,
Соросовский лауреат (США, 1994), лауреат Литературной премии им. Алексея Недогонова (РФ, 2004)

ПОВЕСТЬ О НАСТОЯЩЕЙ ЛЮБВИ

Кролик грызёт в огороде морковь...
Видимо, это и есть та любовь,
Что воспевают в экстазе поэты,
Ей посвящая поэмы, сонеты,
Оды, в которых волнуется кровь?!

Трепетно, с чувством, с большою любовью
Кролик хрустит ароматной морковью,
Что испускает живительный сок...
Грезится в хрусте морковном разгадка
Тайн бытия, и слышна в хрусте сладком
Страсть африканская пушкинских строк.

Кролик изгрыз всю морковку - дотла,
А ведь она преогромной была:
Ею могли бы насытиться двое,
Трое и четверо даже - с лихвою!?
Похоть над мерою верх свой взяла.

Как же любовь? Что с ней станется, если
Кролик, возможно, моркови наелся? -
Ребус, который ни Тютчев, ни Фет,
Ни Мандельштам, ни Ахматова даже,
Ни Пастернак, ни Барков эпатажный -
Не разгадали... В тумане - ответ...

Георгий Георгиевич Ларин   17.10.2025 16:30   Заявить о нарушении
<supplement: (c) Copyright for a poetical text on p.19>
~~
Георгий Ларин-мл. "Повесть о настоящей любви" [авторский текст стихотворения]
~
(c) Copyright World-wide Writers Union: George G. Larin, Magister poesis, Magister orationis. 2025
~
(c) Copyright International Virtual Academy of Letters: George G. Larin, Academician. 2025

Георгий Георгиевич Ларин   17.10.2025 16:57   Заявить о нарушении
** Frasi di Amore | Pensieri Parole:
[http://www.pensieriparole.it/aforismi/amore/]:
- L'amore `e come il vino, solo nella giusta misura `e benefico. Se troppo pu`o far male a chi lo concede, se poco fa male a chi lo riceve.
~~
** 20 modi di dire sull'amore in italiano | ELLCI Milano:
- L'amore non `e bello se non `e litigarello. / Amor senza baruffa, fa la muffa.
- Al cuore non si comanda.
- Ogni giorno ha il suo amore e dolore.
- Amor non `e senza amaro.
~~
** I 101 aforismi sull'amore pi`u belli di sempre | Informagiovani Italia:
[http://www.informagiovani-italia.com/]:
- L'amore `e modo di vivere.
- L'amore, l'affetto, la passione... Quella catena `e bizzarra ma piacenta.
"Amate molte cose, perche qui sta la vera fozza, e chi ama molto fa molto, e pu`o fare molto, e ci`o che `e fatto in amore `e fatto bene." /Vincent Van Gogh./
- L'amore materno (amor della madre) `e come il sole, l'amore paterno (amor del padre) `e come la luna.
- L'amare `e il caso fortunato.

Георгий Георгиевич Ларин   17.10.2025 20:42   Заявить о нарушении
<corrigenda: addition of web address - see above, p.21>
~
** 20 modi di dire sull'amore in italiano | ELLCI Milano:
[http://www.ellci.it/20-modi-di-dire-italiano-sull-amore]:
- L'amore... etc.

Георгий Георгиевич Ларин   17.10.2025 21:03   Заявить о нарушении
<corrigenda: commutation of letter into word - see above, p.21>

"l'amore" instead of "amare"
~
- L'amore `e il caso fortunato.
...
<un petit commentaire `a propos, ci-dessous, p.23 - `a voir ce propos ci-dessus, aussi p.23>

Certes, il faut noter "l'amore" (= l'amour en franc,ais), parce que ce mot italien est un substantif, tandis que le mot "amare" (= aimer en franc,ais) est un verbe italien. Il n'y a pas d'articles verbaux dans la langue italienne ni la langue franc,aise aussi. Cela va de soi, comme on dit couramment en pareil cas.
Quant `a moi, cet aphorisme italien "L'amore `e il caso fortunato" [la traduction mot `a mot: "L'amour est le cas fortune*", ou la celle plus correcte: "L'amour est la fortune", ou encore aussi la traduction assez romantique: "L'amour est une bonne chance"] me plait beaucoup, mais j'aime mieux cela: "Amare `e il caso fortunato" ["Aimer c'est le cas fortune*", ou "Aimer c'est la fortune", ou "Aimer c'est une bonne chance"], car ce verbe "amare" (= aimer) signifie l'action.

Георгий Георгиевич Ларин   17.10.2025 22:23   Заявить о нарушении
BALTI RAPSOODIA: Felissa Kruut (1901-1957) ja Igor Severjan (1887-1941).
~
Armastuse deklaratsioon: aarmiselt lihtne ja ei mingit romantikat.
(Etapi esimene dialoog.)
...
<IgSe> Igor Severjan:
- Sa meeldid mulle, Felissa, ja ma armastan sind!
~
<FeKr> Felissa Kruut:
- Kas sa ei peta mind, Igor?
~
<IgSe> Ei.
~
<FeKr> Kas sa armastad mind, Igor?
~
<IgSe> Jah, kahtlemata.
~
<FeKr> Kas sa ei peta mind, Igor?
~
<IgSe> Ei.
~
<FeKr> Kas sa ei peta mind, Igor, ja kas sa armastad mind?
~
<IgSe> Jah, ma armastan sind, Felissa, ja sa meeldid mulle.
~
<FeKr> Ja sa meeldid mulle, Igor. Ja ma armastan sind, Igor... ma armastan sind rohkem kui.

Георгий Георгиевич Ларин   18.10.2025 00:36   Заявить о нарушении
<> L'amour avec "Le Figaro" [Paris, France]: [http://www.lefigaro.fr/]: quotidien national | Evene - Le Figaro / Figaroscope avec Evene: [http://evene.lefigaro.fr/]: supplement journalier:
~~
** 20 citations de grands ecrivains sur l'amour, page 1 / L'amour `a tous les temps: [http://evene.lefigaro.fr/citations/theme/l-amour-a-tous-les-temps.php]: Pierre Corneille, Antoine de Saint-Exupery, Marcel Proust, William Shakespeare, Henry David Thoreau, Alfred de Musset, Stendhal, Franc,ois Rene de Chateaubriand, Madame de Sevigne*, Moli`ere, etc.
~
"Partout o`u il n'y aura rien, lisez que je vous aime." | De Denis Diderot / Lettres `a Sophie Volland, Gallimard, lettre du 10 juillet 1759.
~~
** Les 30 plus beaux proverbes sur l'amour: [http://evene.lefigaro.fr/citations/theme/proverbe-proverbes-amour.php]: l'amour dans les folklores de tous les pays du monde, etc.
~
"L'amour sans une certaine folie ne vaut pas une sardine!" | De Proverbe espagnol.

<`a suivre - plus loin, au-dessous>

Георгий Георгиевич Ларин   18.10.2025 02:26   Заявить о нарушении
<`a voir auparavant, au-dessus>

"Le plus grand amour est l'amour d'une m`ere, vient ensuite l'amour d'un chien, puis l'amour d'un amant." | De Proverbe polonais.
~
"Vieilles amours et vieux tisons s'allument en toutes saisons." | De Proverbe franc,ais.
...
N.B.: certes, il faudrait ecrire "vieux amours", car "un amour" est le substantif du genre masculin - mais il y a belle lurette que cet idiome aime mieux "vieilles amours".
~~
** 20 citations de grands ecrivains sur l'amour, page 2 / L'amour `a tous les temps: [http://evene.lefigaro.fr/citations/theme/l-amour-a-tous-les-temps.php?page=2]: Victor Hugo, Pierre de Ronsard, Denis Diderot, Anne-Laure Bondoux, etc.
~
"Je crois en la puissance de l'amour. Il n'est pas forcement plus fort que la mort, mais plus fort que le desespoir, oui." | Anne-Laure Bondoux. Interview Madame Figaro, 2024.
... ... ...
<> Citation AMOUR | Citation cel`ebre dans "Le Parisien": [http://www.leparisien.fr/]: quotidien: [http://citation-celebre.leparisien.fr/citation/]: supplement.

Георгий Георгиевич Ларин   18.10.2025 03:55   Заявить о нарушении
Mein freundlich Leser! Guten Abend, und auch gute Nacht... Lies weiter "Balti rapsoodia"! Das ist die herzergreifende Liebesgeschichte eines russischen Konigs der Dichter Igor Sewerjan (Lotarew, 1887-1941) und einer bezaubernden estnischen Hirtin Felissa Kruut (eine verheiratet Frau Lotarew, 1901-1957).
Zweifellos, Igor Sewerjan gehort zu den grossten Dichtern der Weltliteratur. Felissa Kruut ist seine Frau: ein sympathisches und offenes junges Madchen zuerst... ein nettes und bescheidenes Madchen weiter, aber... wie man sagt, "kein Madchen ohne Liebe, kein Jahrmarkt ohne Diebe"))) - eine kluge und interessante junge Frau dann... eine liebenswurdige und selbstbewusste verheiratete Frau zum Bilanz... Ja, jede Liebesgeschichte ist eine Tragodie, wenn man lang genug wartet. Zum Bilanz: "Ab durch die Mitte! Ab nach Kassel! Ab die Post!"
...
BALTI RAPSOODIA: Felissa Kruut (1901-1957) ja Igor Severjan (1887-1941).
~
Lahkuminek: lihtne ja ilma pisarateta.
[Etapi teine dialoog]
...
<`a suivre: au-dessous>

Георгий Георгиевич Ларин   19.10.2025 02:07   Заявить о нарушении
<FeKr> Felissa Kruut:
- Sa petsid mind, sa vana kits. Sa ei armastanud mind kunagi nii, nagu ma armastasin sind. Mine tema juurde, mine selle lehma juurde.
~
<IgSe> Igor Severjan:
- Sa eksid, Felissa...
~
<FeKr> Siin on uks, ma avasin selle. Mine minema.
~
<IgSe> Sa eksid, Felissa. Ma olen sind alati armastanud...
~
<FeKr> Siin on uks, ma avasin selle. Mine minema, Igor.
~
<IgSe> Felissa, ma olen sind alati armastanud ja armastan sind ka praegu.
~
<FeKr> Ok, olgu nii. Ma usun sind, Igor.
~
<IgSe> Nii et sa ei viska mind valja? Ja ma jaan, Felissa?
~
<FeKr> Ei, Igor, ma ei viska sind valja, aga sa ei jaa.
~
<IgSe> Felissa...
~
<FeKr> Igor, sa petsid mind... Sa petsid mind, sa vana mitssiga. Mine tema juurde, mine selle must kodusiga juurde.
~
<IgSe> Aga sa teed keeruliseks, Felissa.
~
<FeKr> Ei, Igor, pole madagi keerulist. Koik on vaga lihtne. Sulle ei meeldi mu koogikesi, mine soo tema koogikesi.
~
<IgSe> Felissa, armastan sind ka praegu...
~
<FeKr> Siin on uks, ma avasin selle, mine minema!

Георгий Георгиевич Ларин   19.10.2025 03:13   Заявить о нарушении
<supplement: (c) Copyright for a dramatizing texts on pp. 24, 28>
...
Georg G. Larin. Balti rapsoodia: Felissa Kruut (1901-1957) ja Igor Severjan (1887-1941). [Etapi esimene dialoog. Etapi teine dialoog.]:

(c) Copyright International Virtual Academy of Letters: George G. Larin, Academician: [The Baltic Rapsody: Felissa Kruut (1901-1957) and Igor Severyan (1887-1941). [First scenic dialogue. Second scenic dialogue.] - two author's texts at the Estonian language]. 2025, Oct. 18-19.

(c) Copyright World-wide Writers Union: George G. Larin, Magister poesis, Magister orationis: [The Baltic Rapsody: Felissa Kruut (1901-1957) and Igor Severyan (1887-1941). [First scenic dialogue. Second scenic dialogue.] - two author's texts at the Estonian language]. 2025, Oct. 18-19.

Георгий Георгиевич Ларин   19.10.2025 04:26   Заявить о нарушении
Georg G. Larin. "Armastuse deklaratsioon: aarmiselt lihtne ja ei mingit romantikat. [Etapi esimene dialoog.]" // Georg G. Larin. "Balti rapsoodia: Felissa Kruut (1901-1957) ja Igor Severjan (1887-1941). [Etapi esimene dialoog. Etapi teine dialoog.]":

(c) Copyright International Virtual Academy of Letters: George G. Larine, Academician: ["The Love Declaration: top simply, and without romance. [First scenic dialogue.]" - an author's dramatizing text no. 1 at the Estonian language]. 2024, Dec. 14

(c) Copyright World-wide Writers Union: George G. Larin, Magister poesis, Magister orationis: ["The Love Declaration: top simply, and without romance. [First scenic dialogue.]" - an author's dramatizing text no. 1 at the Estonian language]. 2024, Dec. 14

Георгий Георгиевич Ларин   19.10.2025 17:18   Заявить о нарушении
N.B. pour tout le monde:
Le Droit d'Auteur (Copyright) est un droit le plus essentiel pour tous les proprietaires de telles ou telles oeuvres intellectuelles.
Le Droit d'Auteur (Copyright) veut dire `a tous: "Tout cela me revient de plein droit!"
...
Georg G. Larin. "Lahkuminek: lihtne ja pisarateta. [Etapi teine dialoog.]" // Georg G. Larin. "Balti rapsoodia: Felissa Kruut (1901-1957) ja Igor Severjan (1887-1941). [Etapi esimene dialoog. Etapi teine dialoog.]":

(c) Copyright International Virtual Academy of Letters: George G. Larin, Academician: ["Good-bye: that's easy and without wippings. [Second scenic dialogue.]" in "The Baltic Rapsody: Felissa Kruut (1901-1957) and Igor Severyan (1887-1941). [Two scenic dialogues.]" by George G. Larin - an author's dramatizing text no. 2 at the Estonian language]. 2024, Dec. 14

Георгий Георгиевич Ларин   19.10.2025 18:33   Заявить о нарушении
Dans dix jours, je me suis donc revenu pour achever cette autocritique.
J'ai dit beaucoup auparavant au sujet de l'amour, moi.
Oui naturellement, l'amour tel quel soit quelque chose d'intemporel. C'est une chose dont on pourrait y parler `a l'infini.
Je crois qu'assez, aussi sur ce faille-t-il mettre le point. Et je le mets.
Un point c'est tout.

Георгий Георгиевич Ларин   29.10.2025 19:56   Заявить о нарушении