Докатилась...

               ДОКАТИЛАСЬ...

Вот казалось бы: Европа! - «Колыбель цивилизации»!
В которой зародилась - «Эпоха Просвещения»!                /Вольтер:Дидро/
И до чего она дошла? - до полной дэградации...                /дэгуманизации/
До «Заповедей Божьих» - чудовищного! извращения.

Как же это надо было так их читать,
Чтобы делать потом — всё с точностью до наоборот...
Как вместо того, чтоб «мораль» - на ус мотать,               /итоги:уроки:выводы/
Она повадилась ходить — в чужой огород...

Превратившись тем самым — в «тупого козла»?                /оскотинилась/
Который смотрит... «как баран на новые ворота»                /отупение/
На «Новую Историю», что «Весть Благую» принесла:
«Слово Божие» есть СУТЬ - «Устойчивого Речевого Оборота»!      /ДУХ животворящий/

                11.07.2025.06Б45

речевой оборот — (фразеологизм)  - устойчивое словосочетание, которое
используется только в Отдельно Взятом Языке: чтобы определить
Значение этого оборота /фразы/ - слова, его составляющие  - нельзя!
переводить дословно: значение тех слов и значение самого речевого
оборота /пословицы; крылатые выражения, фразы, слова, строки; идиом/
будут различны /с точностью — до наоборот/;

фразеологический оборот: от /др.гр./ «фразис» - ораторский оборот;
«фразом» - выражаю мысль, говорю: от /др.гр./ «логос» - слово, речь,
разум, мнение: «порождение» конкретного, народа-языка- его Бога;

у чужого народа-языка — его нет, или звучит он иначе, в другой форме:
является частью «Культурного, исторического наследия» данного народа:
используется в данном языке, имея многочисленные подобия, «вариации»

вариация /лат./ - изменение, перемена: разновидность, отклонение...
«Вариации играют важную роль в Эволюции видов: обеспечивают разнообразие признаков в популяции, позволяют живым организмам
адаптироваться к изменяющимся условиям окружающей среды;

речевой оборот — способ словесного выражения мысли, чувства,
настроения; фигура речи, риторическая фигура, стилистическая фигура:
/др.гр./ «схыма» - схема, фигура, конструкция:

риторические фигуры — как нЕкие отклонения речи от естественной
нормы /нормативного языка/, от обыденной, простой формы:  нЕкое
искусственное украшение;

фигуры речи, тропы — употребление слов в переносном смысле;

изучением, собиранием, рассмотрением «фигур речи» занимались
с 5 века днэ: Горгий, Аристотель, Цицерон, Квинтилиан...
Самый знаменитый исследователь речевых оборотов — В.И.Даль