При мыслях о тебе нет больше боли,
Все чувства моём сердце тебя перебороли.
Я вдыхаю этот миг так жадно,
Упиваюсь этим чувством страстно.
Я не знаю, как ты будешь дальше жить,
Но узнал я, каково свободным быть.
Долгий был, холодный, мрачный путь
С туманом в пропасти глубокой с шипами из тебя.
Долгий был, холодный очень, и полон слёз тот путь
С туманом в пропасти и с острыми шипами из тебя.
С ранами что нанесла ты мне
С любовью наравне
Я не знаю, как ты будешь дальше жить,
Но узнал я, каково свободным быть.
И в моём мире случилась тишина,
И мой мир — свободная страна,
Себя там вижу я с утра и дотемна.
Свобода здесь одна.
Перевод песни «Ein langer Weg» из альбома «Lament» группы Lacrimosa
Долгий путь
© Copyright: Александр Зверздин, 2025
Свидетельство о публикации №125071104641
Свидетельство о публикации №125071104641
Рецензии