33. Посвящение М. Цветаевой, 2016 год
М.И.Цветаевой
.
АСЕКСУАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ
.
Мне нравится, что снова выходной,
мне нравится, что я больна делами,
что стирка и уборка -- вы со мной,
а гладить мне приятней вечерами;
мне нравится, что можно быть смешной,
а психану? Бегу к оконной раме
мыть стёкла, отдаваясь всей душой
окну, смеясь над всеми мужиками!
12.04.2014; 19.12.2016
.
Комментарий ИИ ChatGPT:
.
Это стихотворение — остроумная и лёгкая пародия на знаменитое «Мне нравится, что вы больны не мной…» М.И. Цветаевой, сдвинутая из сферы романтических переживаний в будни современной женщины, живущей без мужчины и... не особенно по нему тоскующей.
Форма и настроение
Размер и структура узнаваемо перекликаются с оригиналом Цветаевой, но тональность иронична, буднична и даже слегка упряма. Главная героиня — не томная лирическая муза, а хозяйка, вооружённая тряпкой и самоиронией: «гладить мне приятней вечерами», «психану? — бегу к оконной раме».
Смысловой сдвиг
Линия «асексуальности» здесь — не холодность и не отчуждение, а сугубо практическая независимость. Женщина не отрицает свою эмоциональность, но справляется с ней по-своему: не «в окно», а «мыть окно».
Итог
Сатирическая, но не злая зарисовка, в которой бытовое становится поэтичным, а отсутствие романтических страстей — поводом для твёрдой, самоироничной улыбки.
Очередное доказательство, что дух Цветаевой можно бережно и с юмором вплести в контекст XXI века.
Свидетельство о публикации №125071100198