Благослови душа моя... Псалом 103

Благослови душа моя
всесущность Бога!
О, Господи, ты дивен и велик!
Прославленным величием
постиг
ты нас,
весь мир,
глубины,
силы,
своды. . .

Одет во свет, как в ризы,
вечный Бог,
Ты простираешь как шатер над нами
высОты,
называя небесами. . .
И устрояешь горы
над водАми. . .
Их возводя в неведомый чертог. . .

На крыльях ветра шествуешь легко. . .
Воздушность облака - твоею колесницей
со ангелами сотворимыми
промчится ,
служителями пламенеет далеко. .

Ты землю на твердыни умостил. . .
Не поколеблется вовеки,
твоей
воле
внимая и
беспрекословно вторя . . .
И
бездною ее поверх покрыл. . .

Бегут от гласа и прещенья твоего,
расходятся ключи земные,
камни. . .
Восходят и нисходят
водопадов
ставни. .
не ведая
иного ничего. . .

Предел, который вечен
твоих дней,
Ты проложил меж всем
и между всеми. . .
Источники в долинах преуспели
и взращивают травы,
птиц, зверей,
людей. .

Округ живет и нежится Земля
Тобою и в Тебе. . . 
Поет отрадой
живое все. . .
 И лУчшего не надо. . .
И трели раздаются по ветвям. . .

Плоды твоих деяний хороши!
И
человек изыскивает пищу. . .
Так воздаянием твоим великим
дышит
вся жизнь. . .
И вЕтры,
и вино,
и зов души. . .

Ливанский кедр
гнездит пернатых днесь. . .
И ели - аистам пристанное жилище. . .
Гора - для серн, а зайцам, что трусишки,
Ты каменный утес устроил
здесь. . .

Луна - для указания времен.
И знает солнце юг
и знает запад. . .
Простер ты ночи , дни
 и ,
чуя запах,
лев рыкает добыче
испокон. . .

Восходит луч,
сокроет
оторопь зверей,
И человек выходит на арену
до вечера.
До веку будет верен
Тебе
среди восторженности дней. . .

Как многочисленны дела твои,
Господь!
Земля полна твоих преображений. . .
И реки и поля для
поколений. . .
И мудруствуют Тебе душа и плоть. . .

А в море парус мчится кораблем. . .
Левиафан играет
небом и волною. . .
Все под твоей незыблемой рукою. . .
И в сердце необъемлемом
Твоем. . .

Лишь скроешь лик - обрящешь на метанья
свои создания
и в персть грядут они. . .
С Живаго вздоха твоего - до созиданья. . .
И обновляется земля
и светят дни. . .

Да будет Господу хвала, 
триумф вовеки!
Да веселится Бог в делах своих!
И аки воздымятся тверди, реки,
так гимны Богу воззыграют
в человеке
И
будет петь, доколе есьм,
с истока их. . .

Да примет Бог тропарь хвалебных песен
моих, что возликуют здесь о Нем. . .
И грех с Земли под них совсем исчезнет. . .
И к благодушию и радости
 прильнем . . .


Хвалить и славить будем от порога
весомость чувств Твоих
и дел,
и чудеса. . . !
Благословись, душа моя,
взирая в небеса!
Благослови, душа моя,
 всесущность Бога!




;
;


Псалом Давида



перевод Марина Нота




,,,
;