Вильгельм Буш. Книга жизни.
Ненависть, как минус и тщетность стараний,
Списана жизнью как крЕдит;
Позитивом в книгу жизни деяний
Пишется только любовь как дебет.
Плюс или минус
она для нас,
– это сальдо покажет в жизни конечный час.
1891
Wilhelm Busch. Buch des Lebens.
Ha;, als Minus und vergebens,
Wird vom Leben abgeschrieben;
Positiv im Buch des Lebens
Steht verzeichnet nur das Lieben;
Ob ein Minus oder Plus
uns verblieben, zeigt der Schlu;.
Wilhelm Busch. Buch des Lebens
© Copyright: Александр Лонгов, 2025
Свидетельство о публикации №125070906433
Свидетельство о публикации №125070906433
Рецензии