САД песня из к ф Треть мира, Джей Иохансон

She said come with me to the garden
Walk with me if you dare
Through the fog in the darkness
Take my hand if you're scared

I’m gonna take you places
You never been before
Follow me to the unknown
Horrors behind the door

She seduce you with her words
She confuse you and it hurts
She’s a beautiful girl
With a wonderful smile
But she won't fool me

I’m gonna tell you secrets
Details you never heard
Slowly her lips are moving
But I can't hear the word

She seduce you with her words
She confuse you and it hurts
She’s a beautiful girl
With a wonderful smile
But she won't fool me

I felt the hungry growing
Notice me trembling now
Too many ghosts abandoned
When all my days are gone

She seduce you with her words
She confuse you and it hurts
She’s a beautiful girl
With a wonderful smile
But she won't fool me

Сад

Она сказала:
«Если ты будешь смелым -
В сад поведу тебя.
Через туман и сумрак,
Вот же моя рука!
Я проведу путями –
Что не изведал ты.
Следуй за мною к чуду,
Страхи оставь позади.
___
Соблазняли её слова,
И смущался я сильно тогда.
Хоть прекрасна она,
И улыбка светла –
Но не обмануть меня!
___
Я расскажу про тайны –
Те, что не знаешь ты».
Тихо шептали губы,
Были слова глухи.
Помню растущий голод…
Нынче, до дрожи в руках,
Тени, покинутых мною,
В этих ушедших днях.
___
Соблазняли её слова,
И смущался я сильно тогда.
Хоть прекрасна она,
И улыбка светла –
Но не обмануть меня.
___;


Рецензии