Жизнь человека подобна качанию маятника

Мысли человека подобны качанию туда-сюда маятника.
Они заставляют нас играть роли – то злодея, то праведника.
Жизнь напоминает движение вверх-вниз, как в игре с йо-йо*
Или корабль, когда шторм вздымает и кидает его вниз волною –
Поднимает и опускает, прежде чем судно сможет пристать к берегу.
Мысли держат нас в забвенья плену, а это – неведенья иго.

Пора перестать играть в прятки с самими собою,
Притворяться, что мы себя потеряли,
Переходя из одной жизни в другую, себя долго искали,
Переживая боль и страданья, не зная покоя.

На самом деле это ложное убеждение, что мы себя потеряли,
Что нам непременно нужно вновь себя отыскать.
Довольно, хватит в эти глупые игры играть,
Отправляясь куда-то во вне на поиск Священного Грааля.

Все сокровища – счастье, любовь и покой – всё, что мы ищем
                в мире внешнем, всегда были и есть у нас внутри,
Так что лучше обратись вглубь себя, нырни глубоко-глубоко
                и внимательно посмотри.   

*Игрушка йо-йо – это два диска, соединенные с катушкой. Если бросить игрушку, держа её в руке, шнур раскрутится, а затем, благодаря вращению шнура, игрушка возвращается обратно.


Рецензии