Де лос Куэвас Херонима

* * *

Де лос Куэвас Херонима
за Грека замуж не пошла,
но родила при этом сына
для Доменикоса она,

и с ним жила она, как с мужем,
про все формальности забыв.
“Мы все получим, что заслужим!”
Палитру взял и кисти сын.



Подобный союз для Испании 16 века представляется чем-то удивительным, даже невозможным. И церковь, и семья Херонимы смотрели сквозь пальцы на это открытое сожительство. Такого рода поведение Эль Греко можно объяснить разве что его исключительным талантом, который ценили и церковники, и толедское дворянство. Здесь также может быть косвенный аргумент в пользу того, что Теотокопулос по-прежнему тайно исповедовал православие; понятно, он не мог вступить в брак по католическому обряду.

Его сын Хорхе Мануэль вырос и тоже стал живописцем: он копировал произведения своего отца.

02. 10. 2022


Рецензии
В эпоху догм — любовь
будто скрытая кисть,
где брак невозможен,
но сын — художник, есть.

Михаил Палецкий   09.07.2025 15:49     Заявить о нарушении
Нормы, догмы, приличия, этикет определяли жизнь дворянского сословия в средневековой Испании. Если Греку и дозволялись некоторые вольности, это оттого, что древняя столица Толедо была как бы в оппозиции к Мадриду.

Дмитрий Постниковъ   10.07.2025 09:01   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.