Дождь для нас

В моём доме - не видно стены,
В моём небе - не видно луны.
Я слеп, но я вижу тебя,
Я глух, но я слышу тебя.
Я не сплю, но я вижу сны -
Здесь нет моей вины.
Я нем, но ты слышишь меня -
И этим мы сильны.

И снова приходит ночь,
Я пьян, но я слышу дождь -
Дождь для нас.
Квартира пуста, но мы здесь,
Здесь мало что есть, но мы есть -
Дождь для нас.

Ты видишь мою звезду,
Ты веришь, что я пойду.
Я слеп - я не вижу звёзд,
Я пьян, но я помню свой пост.
Ты смотришь на Млечный Путь -
Я — ночь, а ты - утра суть.

И снова приходит ночь,
Я пьян, но я слышу дождь -
Дождь для нас.
Квартира пуста, но мы здесь,
Здесь мало что есть, но мы есть -
Дождь для нас.
Я - сон, я - миф, а ты - нет,
Я слеп, но я вижу свет.

-------
Песня «Дождь для нас» группы «Кино» была написана Виктором Цоем в 1982 году.
Как вспоминала Марьяна Цой, в один из дней к ним в гости приехал из Москвы Сергей Рыженко, которому Цой представил новую песню. Марьяна говорила, что композиция посвящена ей.

Песня исполнялась на квартирных концертах разных лет. Входит в альбомы «Сорок шесть» и «Начальник Камчатки».

В целом «Дождь для нас» исследует идею обнаружения эмоциональной связи и утешения в на первый взгляд пустом и растерянном мире. Дождь служит символом единства, предоставляя утешение и общий опыт между певцом и его возлюбленной.

        *   *   *

Моя интерпретация песни по ссылке:
https://disk.yandex.ru/d/rCn-oIIlzwMDQw


Рецензии