Эх, холмистая равнина,
Изумрудные поля!
Сколько стран на свете дивных!
Только Родина - одна!
В бело-розовую дымку
Манит местный соловей.
Нет садов, таких же дивных,
Как на Родине моей.
На лугу, под звон таланги*,
В кушме** местный чобэнаш,***
Звуком флейты спозаранку
Будит край, любимый наш.
Над цветочною долиной
Льется дойна, **** не спеша,
То задорно, то кручинно
Подпевает ей душа.
Эх, холмистая равнина,
Вдоль дороги – тополя,
Клин над речкой журавлиный…
Это – Родина моя!
*"talang;" перевод с румынского - коровий колокольчик
** Кушма - национальная молдавская шапка. Настоящая кушма сделана из овечьей шерсти.
***До;йна (рум. doin;) — молдавская и румынская лирическая народная песня.
Родина моя
© Copyright: Нина Афанасьевна Грошован, 2025
Свидетельство о публикации №125070800610
Свидетельство о публикации №125070800610
Рецензии