Ночь как море, слышен всплеск
Чувств сумбурных, что на волнах
Шаткий свой нашли насест,
От любви желаний томных.
Будто облака плывут,
Тёплым ветром уносимы,
В мыслях или в снах живут,
Жаль, они совсем незримы.
В этой звёздной тишине,
Я доверюсь шатким волнам..
Там, где в сердце, в глубине,
Слышен всплеск желаний томных.
Перевод Йозеф Айхендорф Ночной цветок
© Copyright: Ирина Буссе 2, 2025
Свидетельство о публикации №125070800502
Свидетельство о публикации №125070800502
Рецензии