Японская поэзия
Как тает иней, павший на цветы
Той хризантемы, что растёт у дома
Где я живу,
Так, жизнь, растаешь ты,
Исполненная нежною любовью
Бусон
РАСТАЯВШАЯ ЖИЗНЬ
Что наша жизнь?
Как на солнце иней,
Что тает на цветах у хризантемы ,
И нет красивей и печальней,
И нет важнее этой темы.
Живём, подверженные всем ветрам и бурям,
Позёмке зимней, солнышку лучистому,
И тает иней прожитых всех лет,
Годами, что мы копим,
Месту чистому.
Растаявшая жизнь
© Copyright: Хасин Давид, 2025
Свидетельство о публикации №125070801138
Свидетельство о публикации №125070801138
Рецензии