Долгожданная встреча

Японская поэзия

Как  хорошо,
Когда  со  старым  дружком,
Всласть  посмеявшись  и  поболтав  просто  так,
Душу  хоть  раз  отведёшь

Исса

ДОЛГОЖДАННАЯ  ВСТРЕЧА

Порою  муторно  бывает  на  душе,
Тоска  какая-то   гнетёт  и  гложет,
Лишь  старый  друг  тебе  поможет,
Ведь  говорят, что  с  другом  рай  и  в  шалаше.

К  тебе  приходит  он,  как  праздник,
Пусть  говорите  вы  о  пустяках,
Тебя  он  живо  от  тоски  избавит,
Подняв  на  дружбе
 искренней  руках.

Общаясь  с  ним  ,ты  же  отводишь  душу,
Туда,  где  нет  волнений  и  тревог,
Какое  ж  счастье,  что  друзья  есть  в  мире,
Которыми  нас  награждает  Бог!


Рецензии