Однажды я в Эолии
Пел песни заунывные.
Над Лесбосом, над Лесбосом
Рыдали Небеса.
Плыву теперь изгнанником
C кифарою, под парусом,
Из Города, из Города,
Где жил и вырос я.
Несла нас в бурю чёрную,
В чужую даль и сторону,
От Родины, от Родины
Мятежная волна.
О, пусть Питтаку подлого
Настигнет кара грозная!
О, Зевс — Отец! О, Зевс — Отец!
Услышь, молю, меня!
О, пусть к родной мне гавани
Однажды чёлн причалит мой,
И в Сердце вновь, и в Сердце вновь
Проснётся красота!
07.07.2025
P.S. Напевная песня.
Алкей Эолийский
© Copyright: Джон Роуз, 2025
Свидетельство о публикации №125070703098
Свидетельство о публикации №125070703098
Рецензии
Хорошо! Главное, удалось передать не только "события", но и гневную и иронию стихов Алкея
Леонид Ярмолинский 2 07.07.2025 12:20 • Заявить о нарушении
Леонид Ярмолинский 2 07.07.2025 12:20 • Заявить о нарушении