Лета

Т.

                О, не медли! Не мучь моего ожиданья!
                Перережь поскорей
                Г.Гейне


И хоть стишки мои - фигня,
Любовь, что в сердце у меня,
Не хуже от того. Не хуже той,
Что вышла с-под пера
Петрарки, Мильтона, Шекспира.

Я память о сияньи глаз твоих и красоте,
Как Мойра* нитку оборвёт, возьму с собой.
Реке забвения* со всей её водой
Любовь мою, что вызвана тобой,
Не смыть.

Моритуро 06.07.2025


Лета («забвение») — в др.-греч. мифологии одна из пяти рек (вместе со Стиксом, Ахероном, Кокитосом и Флегетоном), протекающих в подземном царстве Аида, река забвения.
По прибытии в подземное царство умершие пили из этой реки и получали забвение всего прошедшего.

PS: навеяно строчкой Китса из "Оды соловью", прозвучавшей в фильме:
"Как будто в Лету погружаюсь я".
Да, от нечего делать я снова смотрю "Яркую звезду" :)

Мойры (букв. «часть», «доля», отсюда «участь», которую получает каждый при рождении) — в др.-греч. мифологии богини судьбы. У древних римлян Мойрам соответствовали Парки.

Клото («Пряха») — прядущая (нить жизни). Клото вернула к жизни Пелопа, предрекла Афине девственность.
Лахесис, также Лахеса («Судьба», «дающая жребий») — определяющая судьбу. Лахесис наблюдала за родами Лето.
Атропос, также Атропа («Неотвратимая») или Айса — неумолимая, неотвратимая участь (смерть). Перерезающая нить.

Для любознательных и ленивых
Генрих Гейне:

Три старухи, одна с другой схожи,
У дороги сидят,
И прядут, и сурово глядят…
Все такие противные рожи!

Прялка в пальцах у первой старухи.
Ей приходится нитки сучить,
Нитку каждую надо смочить —
Оттого у ней губы отвислые сухи.

Под руками второй всё быстрее, быстрее
Пляшет веретено —
Как-то странно смешно…
Глаза у старухи сандала краснее.

Держит ножницы третья Парка;
И зловеще мрачна,
Miserere мурлычет она…
Острый нос у неё, на носу бородавка.

О, не медли! Не мучь моего ожиданья!
Перережь поскорей
Эту нить злополучную жизни моей,
Чтоб покончились страшные эти страданья!
~~~
{Miserere с греческого - Несчастный}
PS: раз по-гречески мурлычет старуха, то она, всё-таки, Мойра, а не Парка)))