По синей глади моря безбрежного,
прочь от памяти, фантазий,
ветер уносит в белую пену,
вдаль от желанных островов
и никогда во Францию
даже случай не приведет тебя,
никогда во Франции
новая любовь не найдет тебя.
по чужим землям, на дальних берегах
тенью бродишь ты в печали,
а над тобою прошлое кружит,
сердце никак не отпускает.
вижу твой образ
в свете лампады,
в нем сны кружатся,
это так странно.
перевод песни To France, авт. Mike Oldfield
Во Францию
© Copyright: Савин Деннис, 2025
Свидетельство о публикации №125070500803
Свидетельство о публикации №125070500803
Рецензии
Интересно, но как-то не поётся на музыку Олдфилда. А вот с чем связана песня: http://stihi.ru/2021/11/28/6875
Кирилл Грибанов 29.01.2026 14:35 • Заявить о нарушении
Кирилл Грибанов 29.01.2026 14:35 • Заявить о нарушении