Конкурс - Хайбун. Лето
Здравствуйте, дорогие члены Клуба Крылатых и гости творческой мастерской "Гуси-Лебеди"!
Вот и лета дождались!
А сколько света, радости, красоты!
И я надеюсь, что вы , дорогие друзья, рискнёте написать ещё и летний хайбун.
***********************************************************
Дзуйхи;цу (яп. – «вслед за кистью») — это жанр японской короткой прозы, в котором автор записывает всё, что приходит ему в голову, не задумываясь о том, насколько это «литературно». Дзуйхицу может рассказывать о каком-то внезапном воспоминании, пришедшей в голову мысли, увиденной бытовой сценке.
Хайбун — это небольшой текст, иногда похожий на дневниковую запись или этюд, содержащий одно или несколько хайку (японское трехстишие, хокку). В таком виде классические японские мастера (Басё и др.) зачастую вели свои путевые заметки. Трехстишие хайку в хайбуне должно не повторять образы и идеи самого текста, но играть, привносить дополнительные смыслы, перекликающиеся с ним, разворачивать мысль, изложенную в прозе. В современных хайбунах хайку не обязательно стоит в конце текста.
В семнадцатом веке Мацуо Басё популяризировал эту форму поэзии, которая представляет собой сочетание хайку и прозы
Термин «хайбун» впервые был использован японским поэтом 17-го века Мацуо Басё в письме своему ученику Кёраю в 1690 году. Басё был выдающимся ранним писателем хайбунов, нового тогда жанра, сочетающего классические прототипы, жанры китайское прозы, народные темы и язык. Он писал путевые заметки в жанре хайбун во время путешествий.
ХАЙБУН Мацуо Басё
Похвала «Обломку молота»
Эта вещица, которую называют «обломок молота»*, удостоилась чести быть отмеченной вниманием самых высоких господ, она принадлежала к редкостным диковинам страны Фусан*. В каких горах выросло дерево? Где, в какой бедной хижине из него вырезали валёк, о котором напоминанием ты служишь теперь? В давние времена был ты деревянным молотом-колотушкой*. Теперь же тебя называют вазочкой для цветов и ты удостаиваешься чести находиться над головами благородных особ… И с людьми так же. Когда ты высоко, не должно тебе чваниться, когда ты низко, не должно тебе обижаться. Ведь и мир наш так же изменчив, как и судьба этого деревянного молота.
Молот-колотушка
Чем ты в древности был –
Камелией иль сливой?
Хайбун может описывать сцену или особое событие в описательной и объективной манере, или его действие может разворачиваться в полностью вымышленном, фантастическом пространстве. Сопутствующее хайку может иметь прямое или опосредованное отношение к прозаической части произведения и охватывать или намекать на суть того, что описано в ней.
***************
"Лето в зените
странное ликом своим.
Веет прохладой...
* * * * * * *
Первые шаги июля - макушки лета. Розы в палисаднике стоят обожженные недавним июньским солнцепёком... Вишни, созревшие до срока, осыпаются. Трава под ними и тропинка, пролегающая рядом, забрызганы соком разбившихся и раздавленных прохожими, ягод кроваво-алого цвета. Мне это напоминает загадочное "место преступления" из какой-то книги...
Но подоспевший, вскоре, дождь "смывает все следы"...
* * * * * * *
Свежесть в округе.
На ветви нанизаны
капли дождинок..."
Irina UIV, Лето, Хайбун
Предлагаю сегодня для вас конкурс японской поэзии – «ХАЙБУН, ЛЕТО».
********************************************************
От автора принимается ОДНО новое произведение, написанное на русском языке, НЕ содержащее нецензурную лексику, пропаганду насилия, пьянства и наркомании, расовую, межнациональную или религиозную неприязнь.
Тема новых хайбунов – ЛЕТО.
Это может быть любая зарисовка о ЛЕТЕ, о летних цветах, молодых птенчиках, тёплых ливнях и радуге, о грибах и ягодах, об отдыхе на море и т.д.
В произведении обязательно должно быть ХАЙКУ (традиционное - 5-7-5 в три строки). Можно два по тексту.
Принимается также одно внеконкурсное произведение по теме, написанное ранее.
ЗАЯВКА оформляется отдельной рецензией в этом посте и должна включать в себя:
- ИМЯ автора;
- НАЗВАНИЕ произведения в кавычках, с большой буквы;
- ССЫЛКА на публикацию на авторской странице;
- АДРЕС электронной почты.
ПОДАВ ЗАЯВКУ НА КОНКУРС, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, что ознакомились с "Правилами
проведения и участия в конкурсах площадки" - http://stihi.ru/2012/02/12/12233
ЗАЯВКИ принимаются до 15-20 произведений.
ГОЛОСОВАНИЕ "народное", БЕЗ ОЦЕНОК, для участников конкурса - ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ.
Победителей ждут призы:
за 1 место – 1500 с\б
за 2 место – 1000 с\б
за 3 место – 500 с\б
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы о наших конкурсах узнало как можно больше читателей, просьба ко ВСЕМ АВТОРАМ:
при размещении рецензии-заявки на участие в конкурсе – нажать на кнопочку "понравилось";
при публикации произведения на своей странице – желательно давать ссылку на этот конкурс.
Участие в конкурсе бесплатное, однако мы с благодарностью примем любую спонсорскую помощь на развитие площадки "Гуси-Лебеди" (на логин - gusilebedi1).
*******************************
Всем творческого вдохновения!
Ведущая конкурса – НАДЕЖДА ТУМАНОВА.
Свидетельство о публикации №125070404406
"В ожидании грозы. Хайбун"
http://stihi.ru/2025/07/09/1842
Елена Зыкова 2 09.07.2025 09:00 Заявить о нарушении