Перевод fripSide fortissimo-the ultimate crisis-

Оригинал: fripSide – fortissimo-the ultimate crisis- (fortissimo//Akkord:Bsusvier OP)

Что дорого сердцу, хочу без конца защищать,
Раз внутри уже давно горит огонь.
И мир ярким светом должна я теперь освещать,
Протяну всем новым чувствам свою ладонь.

Мы жили простую жизнь, и слова рекой лились.
Не читай между строк, я не рассчитывала дать намёк.
Все верят, что есть внутри связь, что никому не сломить.
За счастьем вперёд люди стремятся, чтоб отхватить кусок.

Правда может быть слишком горька
И настигнуть быстро смогла,
Но дала импульс впредь
Потянуться навстречу судьбе,
Жаль, не изменить её мне!

Чтоб выжить, должна я отваги хоть каплю найти,
Пусть воспоминанья мучают опять.
Хочу справедливость свою лишь по миру нести,
Боль должна крылами белыми вновь стать.

И остановиться отныне возможности нет,
Пламя гордое в глазах ты пробудил.
От тех, кто мешает, один лишь останется тлен.
Не пытайтесь встать теперь на моём пути.

О связи знать не могли, даже не были близки,
Но знай, в этот раз точно спина к спине готовы встать.
Раз помню я сны свои и тянусь к ним изо всех сил,
То клятва сильна и неизменно в наших живёт сердцах.

Здравый смысл почти что погиб –
Да, жесток настолько наш мир.
Слишком близок финал,
Но печальным он стал
Оттого, что кто-то реальность менял.

Я верю, что позже свет может спуститься с небес
И тому, кто выжил, веру подарить.
Прорву тьму руками, собью с одиночества спесь,
Чтоб по-новому продолжить свою жизнь.

Пусть катятся слёзы, на небо безмолвно смотрю,
На лице улыбка появилась вдруг.
Что точно забуду, а что при себе сохраню?
Я ответ на это не скажу никому.

Надежда слаба, но держусь за неё до конца,
Подарила нечто большее она.
Ведь стала причиной, теперь не могу проиграть.
Не хочу жизнь продолжать без тепла я.

Дам волю тем силам, что спали безвольно внутри,
Воплотиться в жизнь должна моя мечта.
Пусть катятся слёзы, не остановлюсь на пути,
Всё исполню, что давно обещала.

Чтоб выжить, должна я отваги хоть каплю найти,
Пусть воспоминанья мучают опять.
Хочу справедливость свою лишь по миру нести,
Боль должна крылами белыми вновь стать.

Когда причиняют в бою мне отчаянно боль,
Понимаю, что хочу сильнее стать.
Мы воспоминанья хорошие все соберём,
Чтобы дням грядущим дать скоро новый шанс.