Перевод Tamiyasu Rock - Frosty Tale

Оригинал: Tamiyasu ROCK - Frosty Tale (Yukikoi Melt OST)

Этот воздух ледяной
Прорезал голос мой.
Снежок ловлю рукой,
Вновь взмывая в небо над собой.

Изо рта выходит пар,
В перчатках прячу я
Чувства, что не дам
Впредь заморозить никогда.
Пока вокруг зима.

Сейчас рядом с тобою мы,
Обогреть я способна целый мир.
Пусть длится всегда
Морозная пора.

Оставим здесь следы, вместе я и ты,
Не разделить теперь нам пути.
Соединила зима вдруг сердца,
Знать не могли, – судьба такова.

Быть какой могу, показал не зря –
Лучше теперь, чем прежде была.
Сказка снежная к нам пришла,
Люблю тебя!

Подходит новый день,
Как поступить теперь?
Особый нужен план,
Чтобы счастье ощутить всем нам.

Пусть даже холода
Вступают вновь в права,
Новый снегопад
Волнует сердце каждый раз.
Пока вокруг зима.

В глазах вижу я азартный блеск,
Говоришь, что снег скоро надоест.
В кармане рука,
Не верю тем словам.

Слишком милый взгляд, как же это так?
Еле держу себя я в руках.
Щеки согреть так хочу,
Тебя в объятия вмиг заключу!

Осень и весна не смогли связать
Вместе два горячих сердца.
Сказка снежная к нам пришла,
Люблю тебя!

Стужу зимнюю не люблю,
Нет, это ложь, раз её непременно жду!
Мне ветра в доме не страшны –
Чайник поставлю и съем мандарин.
Слепим вместе мы снеговика,
Орион взглядом найдём, вот так мечта!

Оставим здесь следы, вместе я и ты,
Не разделить теперь нам пути.
Соединила зима вдруг сердца,
Знать не могли, судьба такова.

Быть какой могу, показал не зря –
Лучше теперь, чем прежде была.
Сказка снежная к нам пришла,
Люблю тебя!

Осень и весна не смогли связать
Вместе два горячих сердца.
Сказка снежная к нам пришла,
Люблю тебя!