Танец без правил

Раздольный танец без правил,              A reckless dance - no rules,
Порывом любви окрылённый,                Inspired by a burst of delight,
Туфли, штиблеты, сандалии                Shoes, boots and sandals
Огнём полыхают зелёным.                Sparkling with greenish bright.

Пируэты легки, произвольны,               Moves are easy in a free glamor,
Сумасшедшие пары по кругу:                Thrilled couples along circle bend:
Присутствие здесь, на танцполе -          Presence here, on the dance floor -
Подарок танцоров друг другу.              From dancers each other a present.

Слетает хандры паутина,                Melancholy shade leaves no trace,
Восторга мерцают зарницы,                The delight flickers with flash,
С выплеском адреналина                Enthusiasm of passion on faces
Задор увлеченья на лицах...               With a strong adrenaline splash...

В фиесте чувств без убранства             You and me found our place
Оказались с тобой мы вдвоём -             In fiesta - lack of decoration:
В радужном свете пространства             We dance through the colorful space
Стремглав танцуем за окоём                Beyond horizon without limitation