Sum 41 - So Long Goodbye рифмованный перевод

Группа - Sum41
Жанр - Поп-панк
Год - 2007
Дата написания перевода:03.07.2025

А пока - прощай!

Куда время уходит, нам не узнать
И ты нас оставил, но мы не одни
Перед тем как падешь, я дам тебе знать
Ты им не ровня, тебя лучше они

(Припев)
Все в порядке, да!
А пока - прощай!
Ты взгляни в небеса,
И поверь в себя.
Всё в порядке, да!
А пока - прощай!

Было понятно, к этому все идет
Адрес почтовый, забыт давно
Стало всё ясно, хотя уже всеравно
Чего-то не хватает, моё сердце пусто

(Припев)
Все в порядке, да!
А пока - прощай!
Ты взгляни в небеса,
И поверь в себя.
Всё в порядке, да!
А пока - прощай!

Куда время уходит, нам не узнать
И ты нас оставил, но мы не одни
Перед тем как падешь, я дам тебе знать
Ты им не ровня, тебя лучше они

(Припев)
Все в порядке, да!
А пока - прощай!
Ты взгляни в небеса,
И поверь в себя.
Всё в порядке, да!
А пока - прощай!



-Контекст-
Песня посвящена Дэйву Бэкшу, одному из основателей,
гитаристу и бэк вокалисту группы, что в 2006
покинул ее из-за творческих разногласий.
Однако, он вернулся в нее в 2015 году.