Кричащие орлы - версия 2025

(перевод песни «Screaming Eagles» группы «Sabaton»)

Залпы бьют в землю молниями,
Грохотом ада
Звучит канонада,
Возле Бастони встали они
Против нацистов одни!
Одни!
Одни!

С неба прыжок, снова встреча с судьбой,
Поход на Берлин так суров!
Выстоять, дав противнику бой –
Вот цель «Кричащих орлов»!

Пусть над Францией враг держит власть,
Но «Ось» должна пасть!

Как при Арнеме ждал горький провал
И мост далеко слишком был,
Всё изменить их шанс миновал,
Обороняться нет сил!

Где сошлись у Бастони пути,
Крах нельзя допустить!

Залпы бьют в землю молниями,
Грохотом ада
Звучит канонада,
Возле Бастони встали они
Против нацистов одни!
Одни!
Одни!

Сколько окопов и братских могил
Тела после бури займут!..
В осаде они и гаснет их пыл,
Бронемашины идут!

Мощь орудий и танков страшит!
Тьма людей и машин!

Залпы бьют в землю молниями,
Грохотом ада
Звучит канонада,
Возле Бастони встали они
Против нацистов одни!

Зимний мороз пробрал до костей
И близится Рождество!
Стоны всё тише, не счесть всех погибших
В окопах в эти дни!
Но не покажут боли своей,
Пусть Вермахт, как зверь, жесток
И без подкрепленья они совсем одни!

С неба прыжок близ Бастони вел в ад,
Где трудно остаться живым…
Разве всё зря? Нацисты велят
Капитулировать им!

«Чушь!» – Гремит генеральский ответ, –
«Чушь! Решительно нет!»

Залпы бьют в землю молниями,
Грохотом ада
Звучит канонада,
Возле Бастони встали они
Против нацистов одни!

Залпы бьют в землю молниями,
Грохотом ада
Звучит канонада,
Возле Бастони встали они
Против нацистов одни!