Японская поэзия
Расстались на заре
И лунный лик холодный
Показался,
С тех пор
Нет для меня печальнее рассвета
Окура
ПЕЧАЛЬНЫЙ РАССВЕТ
Что может быть печальнее рассвета,
Когда любимым расставаться надо,
Вот ты сказала мне:" Прощай!"
Вот хлопнула калитка сада.
Вот лёгкий звук шагов твоих
Растаял в тумане, чтоб не повториться,
Холодный лик луны лишь глянул с высоты,
Чтоб расставанию нашему удивиться.
Печальный рассвет
© Copyright: Хасин Давид, 2025
Свидетельство о публикации №125070201096
Свидетельство о публикации №125070201096
Рецензии