Красавец мискант

Японская поэзия

Дрожат  на  ветру
Росинки
На  листьях  мисканта.
Миг  и  их  не.

Исса

КРАСАВЕЦ  МИСКАНТ

А  видали  ль  вы  мискант иль  мискантус  благородный,
Будь  то  осень,лето,  весна-
Он  всегда  в  дизайне  годный.

А  как  утром  он  хорош,
Как  блестят  на  нём  росинки,
Как  жемчужинки они,
Как блестящие  слезинки.

Стоит  ветру  лишь  подуть,
Сразу  слёзки  высыхают
И  буквально  на  глазах
Испаряются,  исчезают.

И  пусть  кто-то   скажет  вам,
Что  чудес  на  свете  нету,
На  мискантус  посмотри
Весной,  осенью  иль  летом.


Рецензии