Меж тобой и мной — десница,
Между шалостью и чувством,
План и цель, а меж — граница,
Искушение меж мыслями и делом.
Здесь меж мигом и тобой,
Между временем-пространством,
Меж явью с навью не впервой —
Меж всеми волны диссонанса.
Что меж этих всех дверей?
Сотни разных предложений.
Между старым, что ценней
И новым для любых значений.
Между разумом и сердцем
Вечный спор о том гнетущем.
Между радостью и горем,
Между прошлым и грядущим.
Так много можно ещё заметить,
Что между нами можно встретить.
Перевод песни «Zwischen allen Stulen» с альбома «Testimonium» группы Lacrimosa
Между парой стульев
© Copyright: Александр Зверздин, 2025
Свидетельство о публикации №125070107531
Свидетельство о публикации №125070107531
Рецензии