Собака на Клинонских болотах...

 

Туман над Ба’кеверильскими топями был настолько густым, что в нём можно было потерять не только сапоги, но и плохую репутацию. Именно здесь, среди пузырей метановой грязи и криков шестикрылых пиявок, разыгралась история, достойная пера самого хрониста Ка’Тарка.

Меня зовут Ват’сом. Бывший корабельный хирург, ныне — хронист безумств моего друга, величайшего сыщика Империи, Атрура Конана Грина. Когда в нашу конуру на окраине Старгорода-на-К’тазе вломился лорд Чуч Ба’кевериль, Грин как раз коптил потолок трубкой с таргольским мохом.

— *Она вернулась!* — прохрипел аристократ, сбрасывая плащ, покрытый живой тиной. — *Собака Царя Голяфа! Сожрала ещё одного!*

Труп нашли у Чёрной Трясины: ференгиец по имени Грак. Недорезанный контрабандист, специалист по “серому змию” с Румынских спутников. На шее — два аккуратных прокола. Рядом валялось золотое ситечко с гравировкой *“От К.”*.

— *Почему “она”?* — спросил Грин, тыча тростью-меч’аком в грязь. 
— *Потому что в легендах она — сука!* — взвыл Чуч. — *Имя ей — Кар’на!*

***

Болота Кронса V пахли, как глоток просроченного рому. Туманы шевелились. 
— *Зачем ференгию ситечко?* — бурчал я, шлёпая за Грином. 
— *Чтоб цедить самогон, Ват’сом! Но здесь важнее другое…* Он остановился у скалы. — *Смотри: чесночный кликер в руке. Значит, ждал вампиров. Но зубы на шее…* 
— *…не вампирские?* 
— *Слишком аккуратные. Как у стоматолога-перфекциониста. И пахнет…* Грин понюхал воздух. — *…реактивом “Омега-13”. Кардассианским.*

Ночью тварь вышла на охоту. 

Сперва завыл ревущий ветер. Потом болото осветилось двумя огнями — жёлтыми, квадратными, как фары старого трамвая. Из тумана выплыл кошмар: трёхметровый пёс с клыками-саблями и шкурой, сверкающей, как мокрый гранит. 

— *Qapla’!* — крикнул Грин, выхватывая фазер. 

Выстрел разрезал тьму. Существо взвыло… и разлетелось на рой механических пиявок! Они жужжали, сливаясь в надпись в воздухе: 
“ДОЛГ ВОЗВРАЩЕН. КБ-313”. 

— *Кардассианский беспилотник “Прокуратор”!* — фыркнул Грин. — *Они тут долги выбивают. А “собака”…* Он поднял ситечко, валявшееся в грязи. — *…приманка с феромонами лорда Чуча. Наш милый аристократ должен Кардассианскому претору 15 миллионов за…* 
— *За что?!* — вылез из камышей перепуганный Чуч. 
— *За аренду болот под “заповедник”. Грак пытался их шантажировать рецептом чесночного компота. Не срослось.*

***

Утром мы пили кофе в поместье Ба’кеверилей. 
— *Значит, никакой Кар’ны?* — грустил лорд Чуч. 
— *Увы,* — Грин бросил ситечко в чемодан. — *Только бухгалтерия и тупые машины.* 
— *Но вой ночью… настоящий!* 
— *Это Арчи бухал,* — я показал на робота, чинящего забор. — *Пункт 313: “При стрессе имитировать клингонские обряды”.*

Когда мы уезжали, Чуч вдруг крикнул: 
— *А что за “К” на ситечке?* 
Грин хитро прищурился: 
— *Корейко. Он продал кардассианцам феромоны… из вашей зубной щётки.* 

За болотами снова раздался вой. На этот раз — очень реальный. 

---

Эпилог 
*Через неделю в “Дейли Клингон” вышла заметка: “На Ба’кеверильских болотах замечен гигантский пёс с чесночным кликером в зубах. Лорд Чуч объявил награду: 500 латов и пожизненная скидка на трамвай №7”. Грин выбросил газету в печь. Нам хватало своих дурацких дел. Например, пропавших миллионов и румынского короля, который снова звонил по ночам…*

---