Песня обо мне

Соловей закрыт в клетке златой.
Яд сжигает всё, что скрывает грудь.
Старый дуб укроет меня листвой,
Что опали — вмёрзли в ледяную твердь.

Моё сердце ждёт в пустом краю
Время сказок о призраках в реке,
О русалках, о пути в раю,
О безумных арлекинах в тупике.

В полночь в ковингтонский лес летим
С принцессой и пантерой наш отряд.
Мой дом родной мы вместе посетим.
Я всё бы отдал, чтоб быть с тобою рядом.

Так нужны песне обо мне
Ноты смелой симфонии.
Так нужны стихам обо мне
Голос души и гармонии.

Все сердца тихо спят
И умирают в снегах.
Все сердца тихо спят
У ангелов на руках

Все сердца великих спят
В безмолвной агонии.
Клоуны нас веселят,
Пока шоу в завершении.
А что на бис поместят?
О мёртвом мальчике истории?
Её в тиши исполнят.

Безмолвные симфонии,
Пустые опусы — их целых три.

Иногда небеса,
Как роялей чёрный лак
И их корпуса
Как водной глади мрак.

Флейта немая,
Стиха нет грустней.
Ключи получая,
Но нет дверей.

И душа иной раз,
Как роялей чёрный лак
Корпуса как топаз,
Как водной глади мрак.

Перевод песни «Song of Myself» из альбома «Imaginaerum» группы Nightwish


Рецензии