Стоит над морем мирный исполин

В апогее стоит над морем мирный исполин,
В очах лазурных блещет солнца ореол,
Лучами золота блистает звёздное чело
И факел в поднятой руке пылает маяком.

Две колонады держат мускулистый стан
Меж ними проплывает лодок караван,
Грациозная осанка пионера и хранителя Земли
Нерушимой горой возвышается с богами Олимпа.

Мирный дух просвещения свободной планеты
Олимпийским огнём мастерства передовых атлетов
Провозглашает процветание независимых народов
Сохраняя в музеях Земли драгоценные сокровища.

Высший разум свободной воли галактических миров
Сознание звёздного семени прекрасной Вселенной
Крестным знамением передовых просвещенных умов
Сохраняет культурную независимость развития наций.

Княжна Татьяна Романова

At its apogee, a peaceful giant stands above the sea,
In the azure eyes the sun's halo shines,
The starry brow sparkles with rays of gold
And the torch in the raised hand is a blazing lighthouse.

Two colonnades support a muscular figure
A caravan of boats floats between them,
The graceful posture of a pioneer and guardian of the Earth
Rises like an indestructible mountain with the gods of Olympus.

The peaceful spirit of enlightenment of a free planet
With the Olympic flame of the mastery of advanced athletes
Proclaims the prosperity of independent nations
Preserving precious treasures in the museums of the Earth.

The supreme mind of free will of galactic worlds
The consciousness of the star seed of the beautiful Universe
With the sign of the cross of advanced enlightened minds
Preserves the cultural independence of the nation’s development.

Princess Tatiana Romanova