Anton;o di Cecco da Siena (XIV)
"Quantunque sia dinanzi agli occhi tolta..."
Отец ушел, напрасны ожиданья,
Для глаз моих навек он стал незрим
И мне идти теперь путем своим,
Навстречу предстоящим испытаньям.
Какие б ни были мои страданья
Уход из жизни был необратим,
Создатель сотворил наш мир таким,
Не может вечным быть существованье.
Прожить жизнь праведно, достойно, с честью
Дает Господь всем людям при рожденье
И тот, кто не упустит этот шанс
Найдет себе в небесной сфере место.
Уверен я, отец за все раденья
Достиг пределов рая в этот час.
Anton;o di Cecco da Siena Антонио ди Чекко да Сиена – итальянский поэт XIV века из Сиены, автор семи сонетов, двух канцон и баллаты.
Антонио ди Чекко да Сиена
© Copyright: Петр Гуреев -Переводы, 2025
Свидетельство о публикации №125062904952
Свидетельство о публикации №125062904952
Рецензии