***

Нам Правду подавали словно манну
Бросали словно хлеб пред голубями
Взамен за это заставляли петь осанны
Свободной Лжи: где в целом , где частями.

Где Ложь подмаслили на слух приятной Лестью
За то ,что Ложь над Правдой возвышали,
А Правда вскоре стала неуместной,
Она нечестным очень жить мешала.

А Истина была всё время рядом:
Собой не броская , но чистая собою
Творимой Лжи она была не рада,
Но для слепых помехою большою.

Удобно было есть с чужой ладони
Ни Честь, ни Совесть задорма не напрягая
Ложь разлагалась создавая больше вони
А воздух Правды уменьшаясь тихо таял.

Осталась только госпожа Несправедливость,
Что разгулялась на балу у Беспредела
А что же Истина? Она себе на милость
Узлы на Память завязала между делом.

Когда Нужда с Неволей будут через край
Когда Терпение лопнет от Стыда и Боли
Узлы на память размотает нам Случай
И раны Истины покроет Правды солью

Эдуард Война ,Кишинёв, июнь 2025

They fed us Truth like manna from the sky,
Then tossed it out like crumbs for birds that fly.
In trade, we sang hosannas loud and clear
To Freedom’s Lie — in pieces or sincere.

That Lie, well-oiled with flattery so sweet,
Was raised above the Truth beneath our feet.
For Truth became unwelcome, out of place —
It dared disturb deceit's well-polished face.

While Truth stood near, not flashy, calm, and bare,
Its soul was pure, its gaze a steady stare.
But lies were crafted better for the blind,
Who found the Truth too harsh, too misaligned.

It felt so easy eating from another’s hand,
With honor left to rot, too hard to stand.
The Lie decayed and stank from deep within,
While Truth grew thin — like air worn paper-thin.

Now Lady Injustice holds the floor,
She spins and laughs where law once stood before.
And Truth? She ties a knot with grace and pain,
On Memory’s thread, again and yet again.

When Need and Bondage spill beyond control,
When Shame and Hurt outstretch what we can hold —
Then Chance will come to tug those knots undone,
And Truth’s old wounds will burn — yet cleanse — in sun.

by Eduard Voina, Chisinau, June 2025


Рецензии