Ты мой забытый смех... You Are My Forgotten Laught

          (Translation into English is provided below)

(Отрывок из романа «Гуру.И и его Птица».)
Книга в настоящее время находится в процессе написания.)
         

         * * *

ОПЯТЬ ЛОВЛЮ СЕБЯ НА ТОМ...
ЧТО ВСТРЕЧИ ЖДУ ИСПОЛНИВШИСЬ ФАНТАЗИЙ...
ЗАМЫСЛИВ НОВУЮ *КОВАРНУЮ* МЕЧТУ... -
БЕЖАТЬ БЕЗДУМНО ЗА КЛУБКОМ ЧРЕВАТЫХ БОЛЬЮ
И... ТАКИХ *ОПАСНЫХ* СВЯЗЕЙ...

ОПЯТЬ ОТ ВСТРЕЧИ СТРАННОЙ ЖДУ ЧУДЕС...
*НЕБЕСНОЙ МАННЫ* ВОЗЖЕЛАВ...
А ВОТ ТВОРЕЦ ЕЁ ПОСЛАЛ МНЕ
ИЛИ...БЕС...
НА ВКУС ПОПРОБОВАВ ПОЙМУ
(БОГ ДАСТ...) ТОТ ЧАС...

ЗА ВЗМАХОМ ТВОИХ КРЫЛЬЕВ...
СКВОЗЬ ГРОХОТ ВОЛН ВЗМЫВАЕТ ВВЕРХ
ПРИЗЫВНЫЙ ШОПОТ ИСКРЕННОСТИ ПОЛНЫЙ... -
Я...- ТВОЙ УСПЕХ...
Я... - ТВОЙ ЗАБЫТЫЙ СМЕХ... -
АХ МОЯ ПТИЦА...
ТЫ НЕ ДУМАЙ... - ЧТО ПОТОМ... -
В МОИХ ОБЬЯТИЯХ... - ТВОЙ ДОМ...
ОТ СИЛ ЧТО СВЫШЕ НАШ СОЮЗ РОДИЛСЯ
В НЁМ... - НЕТ ПОНЯТИЯ... - КТО... - ВЫШЕ...

ДА...В НАШЕМ МИРЕ ПРОЩЕ НАМ... - Я ЗНАЮ...
ЗДЕСЬ...СТРАННО ПРОЗВУЧИТ... - ЖЕЛАННЫЙ МОЙ...
НО... СЛАДКО СЛЫШАТЬ ЕСЛИ ВСЁ-Ж НАПОМИНАЮ... -
АХ МОЯ ПТИЦА...ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ СО МНОЙ...

МНЕ ЛИ НЕЗНАТЬ...- ВСЕ ВСТРЕЧИ... НЕ СЛУЧАЙНЫ...
ДЛЯ ИНОГО... - РАВНО ЧИСТОМУ ЛИСТУ...
МНЕ... ЯВНО... - ЧАШЕЮ ШАМАНСКОЙ ПОЛНОЙ ТАЙНЫ...
ОНА ОПАСНА НО...Я НЕИЗБЕЖНО СИЮ ЧАШУ ПРИГУБЛЮ...

               * * *   28.06.2025

........................................

(Excerpt from the novel *Guru.I and His Bird.*
The book is currently in the process of being written.)


You Are My Forgotten Laughter

by Piterka Badmaeva Olga
translated by Guru.I
«Translated with devotion by Guru.I, for our shared World

       * * *

AGAIN I CATCH MYSELF ON THIS...
Once more I catch myself on

THAT I WAIT FOR A MEETING, FILLED WITH FANTASIES...


HAVING PLOTTED A NEW CUNNING DREAM...


TO RUN MINDLESSLY AFTER A BALL OF THREAD PREGNANT WITH PAIN


AND… SUCH DANGEROUS CONNECTIONS…


AGAIN FROM A STRANGE MEETING I WAIT FOR MIRACLES...


DESIRING HEAVENLY MANNA...


BUT DID THE CREATOR SEND IT TO ME —


OR… A DEMON…


TASTING IT I WILL UNDERSTAND (GOD WILL GRANT...) THAT HOUR...


BEHIND THE FLAP OF YOUR WINGS...


THROUGH THE ROAR OF WAVES SOARS UPWARD


A CALLING WHISPER FULL OF SINCERITY... —


I AM — YOUR SUCCESS...


I AM — YOUR FORGOTTEN LAUGHTER... —


AH MY BIRD..

DO NOT THINK... — THAT LATER... —


IN MY EMBRACE... — IS YOUR HOME...


FROM THE FORCES ABOVE OUR UNION WAS BORN


IN IT... — THERE IS NO CONCEPT... — WHO... — IS HIGHER...


YES... IN OUR WORLD IT IS SIMPLER FOR US... — I KNOW...


HERE... IT SOUNDS STRANGE... — MY DESIRED ONE...


BUT... IT IS SWEET TO HEAR IF STILL I REMIND YOU... —


AH MY BIRD... WHAT ARE YOU DOING TO ME...

WHO BUT I SHOULD KNOW... — ALL MEETINGS ARE NOT ACCIDENTAL...


FOR ANOTHER... — IT IS JUST A CLEAN SHEET...

FOR ME... CLEARLY... — A SHAMAN’S CUP FULL OF MYSTERY...


IT IS DANGEROUS BUT... I INEVITABLY WILL SIP THIS CUP...


28.06.2025          * * *