Тлен тамен

Им не нужно учиться –
лишь только за длинным рублём,
Они ужё всё достигли
слов лишних не ждём.
Каждый день, каждый год всё так же
здесь не бывать перемен
утраченный жизни смысл –
ни реформ, ни открытий, тлен.



Тамен бу яо сюеси
джи яо гунгдзуо, джуан цьен
Тамен и доу дыдаола
бу юнг шуо лингвайда йен.
Мей тьен мей и ниен доу иянгда –
гайбьен бу фашенг дзай джер
шицю да ии минг –
ша фаджан хы фаминг?


Рецензии