33сонета33поэта Альманах Миражистов

33 СОНЕТА 33 ПОЭТА
Альманах Миражистов
автор бренда, составитель и издатель
Николоай Нколаевич ЕРЁМИН
Звонить 8 950 401 301 7
писать nikolaier@mail.ru

"СОНЕТ В РОССИИ БОЛЬШЕ, ЧЕМ СОНЕТ"

1.
Александр ПУШКИН
Сонет

Суровый Дант не презирал сонета;
В нём жар любви Петрарка изливал;
Игру его любил творец Макбета;
Им скорбну мысль Камоэнс облекал.
И в наши дни пленяет он поэта:
Вордсворт его орудием избрал,
Когда вдали от суетного света
Природы он рисует идеал.
Под сенью гор Тавриды отдаленной
Певец Литвы в размер его стесненный
Свои мечты мгновенно заключал.
У нас ещё его не знали девы,
Как для него уж Дельвиг забывал
Гекзаметра священные напевы.



2.
Уильям ШЕКСПИР
Сонет 109



Меня неверным другом не зови.

Как мог я изменить иль измениться?

Моя душа, душа моей любви,

В твоей груди, как мой залог, хранится.

Ты — мой приют, дарованный судьбой.

Я уходил и приходил обратно

Таким, как был, и приносил с собой

Живую воду, что смывает пятна.

Пускай грехи мою сжигают кровь,

Но не дошёл я до последней грани,

Чтоб из скитаний не вернуться вновь

К тебе, источник всех благодеяний.

Что без тебя просторный этот свет?

Ты в нем одна. Другого счастья нет.

Перевод С. Маршака



3.
Франческо ПЕТРАРКА
  * * *
 
   Промчится, мыслью быстрою гоним,
   Твой нежный лик, любимый и желанный...
   О, краткий отдых в муке неустанной!..
   Но ты со мной - и я неуязвим!
 
   У врат души твой образ, страстно жданный,
   Предстал, и вновь страданием былым
   Дрожит Любовь пред голосом твоим,
   Пред нежным взором - крест судьбой мне данный!
 
   Как госпожа в свой дом, приходишь ты,
   И в скорбном сердце светом красоты
   Твой ясный взор сменяет ужас ночи,
 
   Душа потрясена, и слепнет глаз...
   Вздыхаю я: "Благословен тот час,
   Когда мне путь открыли эти очи!"
   

перевод Григория Блоха

4.
Мигель де Сервантес Сааведра

  ***

Святая дружба, лёгкими крылами,
Оставив долгу лишь свой облик лживый,
Вознесшаяся в эмпирей счастливый
К блаженным душам высоко над нами,

Откуда указуешь временами
На скрытый покрывалом мир правдивый,
Где иногда сквозят к добру порывы,
Чтоб разразиться злобными делами, -

Сойди с небес иль запрети отныне,
Что бы обман ходил в твоём уборе
И строил козни искреннему рвенью.

Затем что ложь царит в твоей личине
И бедная земля вернётся вскоре
К первоначальной распре и смятенью.

Перевёл М. ЛОЗИНСКИЙ

5.
 
Валерий ПРОКОШИН
 
ИЗ ВЕНКА СОНЕТОВ
 
Листает память мятые страницы,
На узких крыльях следом прилетев.
Вдали пейзаж разбит кусочком ситца,
На расстоянии – осиротев.
 
 
А рядом зданье маленькой больницы
За тощими фигурками дерев.
Смотрю туда, на корточки присев,
Уверенный, что это тоже снится.
 
 
Старухи в чёрном, санитарки, дети,
Свиданья в парке с узелками снеди
И тихие – снаружи – этажи.
 
 
Я вижу сон, навеянный недавним
Паденьем в бред, с одним напоминаньем –
Был жизни срок, замешанный на лжи.
 
 
6.
Игорь КУЛЕБЯКИН
СОНЕТ, СОЕДИНЯЮЩИЙ ВЕКА
 
Опять я слышу дальний клёкот грома,
На тропках в сквере оживает пыль.
У потемневшего живого дома
Стоит, застыв, как сфинкс, автомобиль.
 
О, тишина! Ни радости, ни стона.
Проклюнулась из старой сказки быль.
Идёт гроза: во всю дневную ширь
Воинственных зарниц горит корона.
 
Двадцатый век; мертвы давно герои.
Один стою у стен российской Трои,
И напрягаю зрение и слух.
 
Мне мнятся впереди то бой, то плаха…
Промокла от дождя моя рубаха,
А тихий вечер так ленив и сух.

7.
Никита БРАГИН
У ВОКЗАЛА
 
Укрыться от осеннего дождя
в какой-нибудь харчевне у вокзала,
посконным духом жареного сала
немедленно насытиться, войдя.
 
Открыть блокнот. Немного погодя,
почувствовав, что голова устала,
за строчкой строчку с самого начала
пролистывать, за метрикой следя.
 
И удивиться – как немного надо
для музыки, звучащей у огня
сквозь суету и гам – не для награды!
 
Не ради отдыха на склоне дня,
но только чтобы сердце было радо,
и ты, родная, вспомнила меня.
 
8.
Елена НАЛИВАЕВА
 ВЕЧЕРНИЙ СОНЕТ
(черновик письма)
 
Финалы дня порой чудаковаты:
Вчера распух над солнцем тучный флюс
С дождём внутри; сегодня – свет богатый,
Живой, как от свечных старинных люстр.
 
Пескарь премудрый мой, издалека ты
Приехать не рискнёшь ко мне. Не злюсь.
Возьму сфотографирую закат – и
С тобой им электронно поделюсь.
 
В моём окошке – камертоны-сосны,
А над окошком – жёлтенький, простой
Скворечник для прижившейся семейки.
 
 От дружбы, между прочим, можно сохнуть
Не меньше, чем истаивать от той,
Которая «не вздохи на скамейке».

9.
 
Андрей БОЛЬШОВ
АПРЕЛЬСКИЙ СОНЕТ
 
Как заманить сбегание его,
Как мне узнать свеченье, восходя
К недавнему сметанию снегов,
К недальнему смятению дождя?

И ночь по недомолвкам поуняв,
Искать опять окружных сжатых слов,
Чтоб не коснувшись музыкой, меня
Грядущий сон увлек от тех шагов,

Где нас снежок в апреле различал
Негаданный, зимы не сохранив,
По клоцкающей жижице на час,

Что до подъезда стало по пути
Чуть холодно растаянье встречать,
Уныло так, но ласково идти.

10.
 
Елена ПОПОВА
***
Внимать речам обманчивым покорно,
Осмыслив – для чего? – без сожалений,
В чертогах неземных нерукотворных…
Необъяснимых много там явлений.
 
Реальность тяготит. Я убегаю,
Поэтому не буду больше охать.
На пену облаков подуешь – тает.
Но боязно. Стою и жду подвоха.
 
Увидит каждый то, что сам захочет
(Пока что этот час ещё не пробил).
И часто между слов – огромный прочерк.
Как хорошо: избавилась от фобий!
 
О небосвод! Он разве не безбрежен?..
Попасть туда – и будешь ты безгрешен!..
 
 
11.
Эльвира ЧАСТИКОВА
НАЭЛЕКТРИЗОВАННЫЙ СОНЕТ
 
 
Нет, не завидую я кошке,
С которой нежишься сейчас,
Любовь ко мне по чайной ложке
Переводить другим учась.
 
Но ноготок мой на застёжке
Буксует, да, отвлечься тщась,
Чтоб в голову не лезла грязь…
Ни к чёрту – нервы! Лечат кошки…
 
Ну, не срывать с тебя же вдруг
Охочее до ласк созданье,
Не переманивать: - Кис-кис!
 
Но только так я, как на бис,
Могу вернуть без опозданья
Себе тепло любимых рук.
 

12.
Анатолий БИРЮКОВ
СОНЕТ ПРО МОЮ ДАЧУ

Снова на душе светло, свободно!
И стихи рождаются, шутя..
Быть пророком нынче очень модно.
Я ж - Творца любимое дитя!

Он меня энергией питает,
Дни и ночи жизни продлевает...
Соловьиной песней согревает -
И душа про зиму забывает...

Так на даче дышится легко!
Пью с медком парное молоко...

Солнце лечит и ласкает тело,
Вдохновенна Божья благодать.
Быть здоровым – основное дело,
А иначе счастья не видать!

 
 14.06.2025г.


13.

Владимир КУЛЕБЯКИН
СОНЕТ ПЕРЕПУТЬЯ
 
 
Искать за тридевять земель распутья?
Чтоб потоптаться перед камнем там?
И дрогнуть мелким бесом перед жутью?
Чтоб ворон хрипло каркнул в спину нам?

Пока дойдёшь…Решил рукой махнуть я…
Дороги с трын-травою сделал сам.
И мшелым сиднем сел на перепутье.
Идите, хочет кто, хоть в тарарам!

Устану если – лягу гладким боком,
Зажгу закат, и на холме высоком,
На поле чистом подожду рассвет.

В неверный сумрак истины крупинки
Слетят ко мне, как звёздочки-снежинки,
И только ДА останется и НЕТ!

 
 14.
Вячеслав РОМАНОВ
НАДЕЖДА
 
Когда по сердцу – боль и скрежет,
И все дела пошли вразброд,
Вверяем мы себя надежде
В расчёте на благой исход.
 
Но как капризна эта дама –
Чуть потревожь, и нет её!
Но всё ж стоим мы на своём,
Хотим надеяться упрямо.
 
Когда ж капризы те наскучат,
Становится гораздо лучше,
Уходит боль в иной мотив,
 
И вновь лукавая надежда
Нам обещает, как и прежде,
Помочь на жизненном пути.
 
 15.
Геннадий ВАСИЛЬЕВ
 
* * *
Достать планшет или тетрадь расправить?
Перу доверить подлинность стиха.
Как написать, что миром правит трусость?
Размер оставив, рифмой пренебречь.
 
Разлад в умах, но и в сердцах – смятенье.
Сонет слывет посланником любви.
Но что – любовь? Неясный силуэт.
Туманный призрак, ветру подчиненный.
 
Тревожный сон подсказывает слово.
Оно старо. Оно всегда не кстати.
Век нездоров, он смутен и свиреп.
 
Его движенья судорожны. Presto!
Но как вернуть andante или largo?
Коснуться клавиш, заточить перо.
 

16. 
Людмила ДАНИЕЛОВА
ОПТИМИСТИЧЕСКИЙ СОНЕТ
 
Светлый зал горит огнями,
Шум, веселье, звонкий смех...
Золотым дождём меж нами
Ёлка светится для всех.
 
За лесами и морями
Скрылась осень. Рыжий мех
Превратился в белый снег
По Рождественской программе.
 
Громко хлопают хлопушки.
Конфетти покрыли пол...
Маскарад, кульки, игрушки…
Гляньте: Лев Толстой пришёл!

И - живой - танцует Пушкин:
Жжёт сердцА его глагол...

17.
Марина ЮРЧЕНКО-ВИНОГРАДОВА
Крылатая весна
(сонет)

Как спящий цесаревич, спрятан город
в хрустальном льду притихших синих вьюг.
Не слышится капели нежный звук,
но выхода ждёт март, что вечно молод.
Ещё кругом царит вселенский холод,
зато в стихах искрится яркий луг:
разнежились подснежники вокруг,
а толстый лёд на озере расколот.
Цветут веснушки, пишется рулада.
Влюблённая душа моя крылата,
как птица, что свободна и проста.
Ручьи любви весенней синеоки,
а солнцем поцелованные строки
ещё немного – и вспорхнут с листа...


18
Сергей ПРОХОРОВ
СОНЕТ ИЛИ ПИРОГ

Приснится мне сон? Нет.
И вновь со мной бес ссорится!
И я пишу сонет
Своей бессоннице.
14 литстрок
Повествования
Про  сладостный пирог
Очарования,
14 литстрок
Любви и нежности,
Переступив порог
Горчин небрежности.
14 литстрок -
Сонет или пирог?

19.

Николай ЕРЁМИН

СОЛОВЬИНЫЙ СОНЕТ

Бабочки летают…
Соловей поёт…
Вот ведь как бывает,
Если повезёт!

Поле, луг, и речка…
Поперёк – родник…
Здесь душой навечно
Я к нему приник.

Хорошо! – ей-ей…
Пой, поэт, и пей -
Словно соловей
Или муравей…

Далеко видна
Вольная волна…
Июнь 2025г

20.

Александр БАЛТИН:
СОНЕТ-АНОНС (поэзия в прозе)

...И Евгений Степанов — поэт и издатель,
прозаик и кандидат филологических наук,
редактор и секретарь Союза писателей Москвы,
полиглот и режиссер,
Президент Союза писателей ХХI века и педагог,
богослов и публицист,
экономист и телеведущий —
предстаёт в новом образе: исполнителя песен, барда;
песен — вызывающих у людей того поколения,
когда деньги ещё не были нашим всем,
ностальгические слезы и щемяще-светлые воспоминания…
И летят старые, добрые песни:
счастливец-неудачник пьёт березовый сок… в весеннем лесу…

Приятный баритон Степанова льётся, чаруя...


21.
Наталия ЯЧЕИСТОВА 

Зима на исходе (сонет)

Зима застыла на исходе,
Уж сочтены её деньки,
Но нет движения в природе,
Хоть в небе облака легки.

Средь снега - вмятины проталин,
Повсюду сумрак и покой,
Лишь ветер, этот вечный странник,
Летает вольно над землей,

Лугов далёких ароматы
Приносит в наш замёрзший край.
Ужель и мы войдём когда-то
В зелёный и цветущий рай?

В душе сомненье зародилось…
Но что превысит Божью милость?

22.

Николай ГУМИЛЁВ
Сонет

Я верно болен: на сердце туман,
Мне скучно всё, и люди, и рассказы,
Мне снятся королевские алмазы
И весь в крови широкий ятаган.
Мне чудится (и это не обман),
Мой предок был татарин косоглазый,
Свирепый гунн… я веяньем заразы,
Через века дошедшей, обуян.
Молчу, томлюсь, и отступают стены —
Вот океан весь в клочьях белой пены,
Закатным солнцем залитый гранит,
И город с голубыми куполами,
С цветущими жасминными садами,
Мы дрались там… Ах, да! я был убит.

23.
Валерий БРЮСОВ
Дон-Жуан

Да, я — моряк! Искатель островов,
Скиталец дерзкий в неоглядном море.
Я жажду новых стран, иных цветов,
Наречий странных, чуждых плоскогорий.
И женщины идут на страстный зов,
Покорные, с одной мольбой во взоре!
Спадает с душ мучительный покров,
Все отдают они — восторг и горе.
В любви душа вскрывается до дна,
Яснеет в ней святая глубина,
Где всё единственно и неслучайно.
Да! Я гублю! пью жизни, как вампир!
Но каждая душа — то новый мир,
И манит вновь своей безвестной тайной.

24.

Иннокентий АННЕНСКИЙ
Поэзия

Творящий дух и жизни случай
В тебе мучительно слиты,
И меж намёков красоты
Нет утонченней и летучей…
В пустыне мира зыбко-жгучей,
Где мир – мираж, влюбилась ты
В неразрешённость разнозвучий
И в беспокойные цветы.
Неощутима и незрима,
Ты нас томишь, боготворима,
В просветы бледные сквозя,
Так неотвязно, неотдумно,
Что, полюбив тебя, нельзя
Не полюбить тебя безумно.

25.

Игорь СЕВЕРЯНИН
Сонет

Мы познакомились с ней в опере,- в то время,
Когда Филина пела полонез.
И я с тех пор – в очарованья дреме,
С тех пор она – в рядах моих принцесс.
Став одалиской в грезовом гареме,
Она едва ли знает мой пароль…
А я седлаю Память: ногу в стремя,-
И еду к ней, непознанный король.
Влюблён ли я, дрожит в руке перо ль,
Мне всё равно; но вспоминать мне сладко
Ту девушку и данную мне роль.
Её руки душистая перчатка
И до сих пор устам моим верна…
Но встречу вновь посеять-нет зерна!

26.

Николай ГУМИЛЁВ
***

Не верь, поэт, что гимнам учит книга:
Их боги ткут из золота полудней.
Мы — нива; время — жнец; потомство — рига.
Потомкам — цеп трудолюбивых будней.
Коль светлых муз ты жрец, и не расстрига
(Пусть жизнь мрачней, година многотрудней), —
Твой умный долг — веселье, не верига.
Молва возропщет; Слава — правосудней.
Оставим, друг, задумчивость слоновью
Мыслителям и львиный гнев — пророку:
Песнь согласим с биеньем сладким сердца!
В поэте мы найдем единоверца,
Какому б век повинен ни был року, —
И Розу напитаем нашей кровью.

27.

из поэмы “Евгений Онегин”

Александр ПУШКИН
***

Увы, на разные забавы
Я много жизни погубил!
Но если б не страдали нравы,
Я балы б до сих пор любил.
Люблю я бешеную младость,
И тесноту, и блеск, и радость,
И дам обдуманный наряд;
Люблю их ножки; только вряд
Найдете вы в России целой
Три пары стройных женских ног.
Ах! долго я забыть не мог
Две ножки… Грустный, охладелый,
Я всё их помню, и во сне
Они тревожат сердце мне.

 
28.

Владислав ХОДАСЕВИЧ

Зимняя буря

Ост
Выл.
Гнил
Мост.
Был
Хвост
Прост,
Мил.
Свис
Вниз!
Вот
Врос
Пес
В лёд.

29.

Марина ЦВЕТАЕВА
хвостатый сонет
***
В синем небе – розан пламенный:
Сердце вышито на знамени.
Впереди – без роду-племени
Знаменосец молодой.
В синем поле – цвет садовый:
Вот и дом ему, – другого
Нет у знаменосца дома.
Волоса его как лён.
Знаменосец, знаменосец!
Ты зачем врагу выносишь
В синем поле – красный цвет?
А как грудь ему проткнули –
Тут же в знамя завернули.
Сердце на-сердце пришлось.
Вот и дом ему. – Другого
Нет у знаменосца дома.

30.

Валерий БРЮСОВ

Игорю Северянину. Сонет-акростих с кодою

И ты стремишься ввысь, где солнце – вечно,
Где неизменен гордый сон снегов,
Откуда в дол спадают бесконечно
Ручьи алмазов, струи жемчугов.
Юдоль земная пройдена. Беспечно
Свершай свой путь меж молний и громов!
Ездок отважный! слушай вихрей рев,
Внимай с улыбкой гневам бури встречной!
Ещё грозят зазубрины высот,
Расщелины, где тучи спят, но вот
Яснеет глубь в уступах синих бора.
Назад не обращай тревожно взора
И с жадной жаждой новой высоты
Неутомимо правь конём, – и скоро
У ног своих весь мир увидишь ты.

31.
Федор СОЛОГУБ

Сонет триолетно-октавный

Нисходит милая прохлада,
В саду не шелохнётся лист,
Простор за Волгой нежно-мглист.
Нисходит милая прохлада
На задремавший сумрак сада,
Где воздух сладостно-душист.
Нисходит милая прохлада,
В саду не шелохнётся лист.
В душе смиряется досада,
И снова облик жизни чист,
И вновь душа беспечно рада,
Как будто соловьиный свист
Звучит в нерукотворном храме,
Победное колебля знамя.

32

Юрий КАЗАРИН
* * *

Вот костерок на пригорке у брега:
кто там на корточках — бог, человек?
Снега набеги готовят побег
глины безглазой и снега:
если вода превращается в снег —
в смерть обращается нега.
Это пейзаж пустоты,
жестов и взглядов лекало:
так обнимаешься ты
с тем, что от жизни тебя отвлекало
и отвлекло:
рыбки рисуют восьмёрки, колечки…

Вспомнит тебя ледяное стекло
речки.

33.

* * *

Олег ПЛЯСКИН

Олегович21

Удар, стилет из-под тишка!
А рана та больней саднит,
Что нас с обидчиком роднит…
Ведь слова грань, остра, тонка!

От них не существует лат,
Они как плеть, по телу шрам!
Как яд к язвительным устам,
Вдруг брызнет, и никак назад,

Ни выправить, ни залатать…
Слова, что в душу ворвались!
Помру ли, выживу, как знать?

Вы с током крови так слились!
И нет присяжных, оправдать,
Моих убогих строчек жизнь…

17:12/10.05.2012


«Пускай не прост,               / О. О. Пляскин
         Пусть проще не могу…
Такой как есть,
         И это берегу!»

 33 СОНЕТА 33 ПОЭТА
Альманах Миражистов


СОДЕРЖАНИЕ
Александр Пушкин,Уильям Шекспир,Франческо Петрарка,
Мигель де Сервантес Сааведра,Валерий Прокошин,
Игорь Кулебякин,НикитаБрагин, Елена Наливаева,
Андрей Больщов, Елена Попова,Эльвира Частикова,
АнатолийБирюков,Владимир Кулебякин, Вячеслав Романов,
Геннадий Васильев,Людмила Даниелова,Марина Юрченко-Виноградова,
Сергей Прохоров, Николай Ерёмин,Александр Балтин,
Наталия Ячеистова,Николай Гумилёв, Валерий Брюсов,
Иннокентий Анненский,Игорь Северянин,Владислав Ходасевич,
 Марина Цветаева,Фёдор Сологуб,Юрий Казарин,
Олег Пляскин
2025


Рецензии
Мне очень приятно, что и мой крылатый сонет вошёл в эту замечательную коллекцию сонетов. Получилась яркая и многоголосая палитра поэтического мышления классиков и современников. Тут и актуальные темы, и личные переживания, и культурные коды нашего времени. Мне кажется, что несмотря на разнообразие стилей и интонаций, все произведения объединяют искренность высказываний и уважение к поэтической традиции. Это не только демонстрация мастерства, но и своеобразный диалог между поколениями и взглядами. Всё-таки как красива классическая форма! И в XXI веке сонет звучит живо и свежо. Благодарю Вас, Николай)

Марина Юрченко Виноградова   24.06.2025 09:06     Заявить о нарушении