Redewendungen mit rechnen
Kategorie: Redewendungen
Redewendungen, Verb rechnen, Zeitwort rechnen
10 Redewendungen zum Verb rechnen
Hier findest du: Top 10 Redewendungen mit rechnen – Bedeutung & Beispiele
Redewendungen wie „Die Rechnung ohne den Wirt machen“ oder „Mit spitzem Bleistift rechnen“ geh;ren zu den bildhaftesten Ausdr;cken der Sprache. Sie zeigen, wie das Verb rechnen in unserer Sprache genutzt wird – von logischem Denken ;ber Genauigkeit bis hin zu klugen finanziellen Entscheidungen.
In diesem Artikel stellen wir die 10 bekanntesten Redewendungen rund ums Rechnen vor. Wir erkl;ren ihre Bedeutung, ihre Herkunft und wie sie im Alltag verwendet werden. Erfahre, welche spannenden Geschichten hinter diesen Redewendungen stecken
Top 10 Redewendungen mit rechnen – Bedeutung & Beispiele
Auch interessant: Redewendungen
1. Die Rechnung ohne den Wirt machen
Bedeutung: Diese Redewendung bedeutet, dass jemand eine Planung oder Entscheidung trifft, ohne eine wichtige Person oder einen entscheidenden Faktor einzubeziehen. Oft endet dies mit einem Fehlschlag.
Herkunft: Die Redewendung stammt aus der Gastronomie, wo G;ste eine Rechnung nicht eigenm;chtig festlegen k;nnen, sondern auf den Wirt angewiesen sind.
Anwendung: Wird benutzt, wenn jemand voreilig Pl;ne macht, ohne die Zustimmung oder Macht einer anderen Person zu ber;cksichtigen. Beispiel: „Er dachte, er k;nne das Haus verkaufen, aber ohne die Erlaubnis seiner Frau hat er die Rechnung ohne den Wirt gemacht.“
2. Sich verrechnet haben
Bedeutung: Jemand hat sich in einer Einsch;tzung oder Planung geirrt und steht nun vor einem unerwarteten Problem.
Herkunft: Das Sprichwort kommt aus der Mathematik – ein falsches Rechenergebnis zeigt, dass eine Berechnung fehlerhaft war. ;bertragen bedeutet es, dass man eine Situation falsch eingesch;tzt hat.
Anwendung: Wird genutzt, wenn sich jemand ;bersch;tzt oder eine falsche Annahme getroffen hat. Beispiel: „Er dachte, er k;nnte das Rennen leicht gewinnen, aber da hat er sich verrechnet.“
3. Damit haben wir nicht gerechnet
Bedeutung: Diese Redewendung wird verwendet, wenn etwas v;llig Unerwartetes passiert, das nicht eingeplant war.
Herkunft: Sie stammt aus der Mathematik und Wirtschaft, wo Berechnungen als Grundlage f;r Entscheidungen dienen. Unerwartete Ereignisse f;hren zu Fehleinsch;tzungen.
Anwendung: Wird benutzt, wenn eine ;berraschung oder eine ungeplante Wendung eintritt. Beispiel: „Dass das Wetter so schlecht wird, damit haben wir nicht gerechnet.“
4. Eine Rechnung offen haben
Bedeutung: Jemand hat noch eine offene Angelegenheit mit einer anderen Person – oft im negativen Sinne, wenn es um Rache oder ausstehende Schuld geht.
Herkunft: Stammt aus dem Handel, wo unbezahlte Rechnungen als „offen“ galten. ;bertragen bedeutet es, dass eine Angelegenheit noch nicht abgeschlossen ist.
Anwendung: Wird genutzt, wenn noch etwas beglichen oder gekl;rt werden muss. Beispiel: „Mit ihm habe ich noch eine Rechnung offen – er schuldet mir noch einen Gefallen.“
5. Genaue Rechnung ist umsonst, wenn man ;bel bezahlt.
Bedeutung: Diese Redewendung bedeutet, dass es sinnlos ist, etwas genau zu kalkulieren oder abzuw;gen, wenn am Ende keine faire oder angemessene Bezahlung erfolgt. Egal, wie korrekt eine Rechnung oder eine Vereinbarung ist, wenn der Schuldner nicht richtig bezahlt, war die M;he umsonst.
Herkunft: Die Redewendung stammt aus dem Gesch;ftsleben und verdeutlicht, dass selbst eine sorgf;ltige Planung oder Berechnung keinen Wert hat, wenn das Ergebnis nicht zufriedenstellend ist.
Anwendung: Wird verwendet, wenn jemand gro;en Aufwand betreibt, aber am Ende betrogen oder schlecht entlohnt wird. Beispiel: „Ich habe mir so viel M;he mit dem Projekt gegeben, aber mein Chef hat mich schlecht bezahlt – genaue Rechnung ist umsonst, wenn man ;bel bezahlt.“
6. Fest mit jemandem rechnen
Bedeutung: Man kann sich sicher sein, dass eine Person zuverl;ssig ist oder eine bestimmte Sache eintreten wird.
Herkunft: Die Redewendung kommt aus der Mathematik und dem Finanzwesen, wo feste Berechnungen als Grundlage f;r Entscheidungen dienen.
Anwendung: Wird genutzt, wenn eine Person als verl;sslich gilt oder ein Ereignis sicher eintritt. Beispiel: „Wir k;nnen fest mit ihm rechnen, er hat uns noch nie im Stich gelassen.“
7. Es rechnet sich nicht
Bedeutung: Eine Handlung oder Investition lohnt sich nicht, weil der Aufwand gr;;er ist als der Nutzen.
Herkunft: Kommt aus der Wirtschaft und dem Handel, wo Berechnungen zeigen, ob sich eine Investition auszahlt oder nicht.
Anwendung: Wird benutzt, wenn sich eine Anstrengung oder ein Gesch;ft nicht lohnt. Beispiel: „Ein eigenes Auto zu kaufen, rechnet sich nicht f;r mich, da ich nur selten fahre.“
8. Sehr berechnend vorgehen
Bedeutung: Jemand handelt ;berm;;ig kalkulierend und denkt nur an den eigenen Vorteil.
Herkunft: Die Redewendung stammt aus der Vorstellung, dass eine Person jede Handlung genau kalkuliert, um den besten Nutzen zu erzielen.
Anwendung: Wird oft negativ benutzt, wenn jemand manipulativ handelt. Beispiel: „Er hat das sehr berechnend gemacht, um sich selbst einen Vorteil zu verschaffen.“
9. Alte Rechnungen machen frische H;ndel
Bedeutung: Wenn alte Streitigkeiten nicht beigelegt werden, k;nnen sie zu neuen Konflikten f;hren.
Herkunft: Diese Redewendung stammt aus dem Gesch;ftsleben, wo unbezahlte Rechnungen zu neuen Problemen f;hrten. „H;ndel“ ist ein altes Wort f;r Streit.
Anwendung: Wird genutzt, wenn jemand alte Streitigkeiten wieder aufgreift und damit neue Konflikte verursacht. Beispiel: „Er sollte die Vergangenheit ruhen lassen – alte Rechnungen machen frische H;ndel.“
10. Genaue Rechnung, gute Freundschaft
Bedeutung: Klare Abmachungen und eine faire Aufteilung von Kosten helfen, Streit zu vermeiden und Freundschaften zu erhalten.
Herkunft: Diese Redewendung kommt aus dem Gesch;ftsleben und bedeutet, dass genaue Absprachen finanzielle oder pers;nliche Missverst;ndnisse verhindern.
Anwendung: Wird genutzt, wenn klare Regelungen wichtig sind, um eine gute Beziehung zu bewahren. Beispiel: „Lass uns alles genau aufteilen – genaue Rechnung, gute Freundschaft.“
Свидетельство о публикации №125062304566