Emily Dickinson
(1830-1886)
94
Angels in the early morning
May be seen the dews among,
Stooping, plucking, smiling, flying:
Do the buds to them belong?
Angels when the sun is hottest
May be seen the sands among,
Stooping, plucking, sighing, flying,
Parched the flowers they bear along.
***
Ангелы на рассветной заре
Ступают по росной траве,
Радуясь, как остаткам Рая,
Цветам на земле.Их ли бутоны?
Ангелов в полуденный зной
Зыбь песков влечёт за собой,
О земле грустно вздыхая,
Уносят остатки Рая, иссУшенные жарой.
94 Angels in the early morning
© Copyright: Елена Ходыкина-Рубцова, 2025
Свидетельство о публикации №125062302789
Свидетельство о публикации №125062302789
Рецензии