Вчера

(Перевод)

День назад
В жизни все казалось в такт и в лад,
А сейчас жизнь превратилась в ад,
Я во вчера лишь брошу взгляд.

Как-то вдруг
Стал в два раза реже сердца стук,
Тени прошлого сомкнули круг,
Оставив мне печаль разлук.

Кто мне даст ответ, где твой след,
Не скажешь ты.
Я был так не прав, отказав,
Разбив мечты.

День назад
Я в любовь с тобой играть был рад,
Но бегу куда глаза глядят,
Лишь во вчера бросая взгляд.

Кто мне даст ответ, где твой след,
Не скажешь ты.
Я был так не прав, отказав,
Разбив мечты.

День назад
Я  в любовь с тобой играть был рад,
Но бегу куда глаза глядят,
Лишь во вчера бросая взгляд.


Yesterday
All my troubles seemed so far away,
Now it looks as though they're here to stay.
Oh, I believe in yesterday.

Suddenly
I'm not half the man I used to be,
There's a shadow hanging over me.
Oh, yesterday came suddenly.

Why she had to go,
I don't know, she wouldn't say.
I said something wrong,
now I long for yesterday.

Yesterday
love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.

Why she had to go,
I don't know, she wouldn't say.
I said something wrong,
now I long for yesterday.

Yesterday
love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.