Твоих мыслей карусель - The Windmills of Your Mind

Как окружности спирали,
Как кольцо внутри кольца,
Бесконечная дорога без начала и конца.
Словно снежный ком на склоне,
Карнавальные шары,
Будто карусель несутся
По кольцу вокруг луны.

Словно стрелка, шаг за шагом,
Отмеряет время путь,
Так земля летит в пространстве,
И не может повернуть,
Так кружится, как метель,
Твоих мыслей карусель.

Как тоннель внутри тоннеля,
Как виток внутри витка,
Что ведёт, куда не знает,
Словно нитка от клубка,
Будто скрип открытой двери
В позабытом старом сне,
Вроде есть, а вроде нету,
Словно зайчик на стене.

Словно стрелка, шаг за шагом,
Отмеряет время путь,
Так земля летит в пространстве
И не может повернуть,
Так кружится, как метель,
Твоих мыслей карусель.

И ключи в твоём кармане,
Как билеты на вокзал.
Лето кончилось внезапно,
Может что-то ты сказал?
Там влюблённые на пляже -
Вот следы их на песке.
Там стучали барабаны,
Или пальцы на руке?

Эти строчки старой песни,
Иль картина на стене,
Будто видел эти лица,
Но забыл, когда и где.

И тебе подскажут листья
То, что лето не вернёшь,
Когда их покрасит осень
В красный цвет её волос.

Как окружности спирали,
Как кольцо внутри кольца,
Бесконечная дорога без начала и конца.
Словно тени на холсте,
Словно замки на песке,
Твоих мыслей карусель.