Саломея. Трагедия царя Ирода

Либретто

После Крещения Господа Иисуса Христа святой Пророк Иоанн Креститель был заключен в темницу Иродом Антипой, правителем Галилеи. Пророк Божий открыто обличал Ирода в том, что тот, сожительствовал с Иродиадой, женой своего брата Филиппа. В день своего рождения Ирод устроил пир. Дочь Иродиады Саломея плясала перед гостями и очень им угодила. В благодарность девице, именинник пообещал дать все, что она захочет. По совету матери, Саломея Попросила у Ирода в награду принести ей на блюде голову святого. Иоанну Крестителю тут же отрубили голову и принесли Саломее. Гнев Божий обрушился на тех, кто решился погубить Пророка. Зимой на реке Саломея провалилась под лед. Голову ее, отрезанную острой льдиной, принесли Ироду и Иродиаде, как некогда принесли им голову св. Иоанна Предтечи, а тело ее так и не нашли. Бывший тесть, аравийский царь Арефа, двинул свои войска против Ирода и нанес ему поражение. Римский император в гневе сослал Ирода вместе с Иродиадой в Испанию, где они и погибли...


ИОАНН ПРЕДТЕЧА: ТРАГЕДИЯ ЦАРЯ ИРОДА
 

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
- ИРОД АНТИПА – тетрарх Галилеи, слабый и тщеславный. 
- ИРОДИАДА – его незаконная супруга, жестокая и властная. 
- САЛОМЕЯ – дочь Иродиады, юная и роковая. 
- ИОАНН ПРЕДТЕЧА – пророк Божий, узник Ирода. 
- АРЕФА – царь Аравийский, тесть Ирода. 
- ПРИЗРАК ИОАННА – дух мщения. 
- СОВЕТНИКИ, СТРАЖИ, ГОСТИ, ПРИДВОРНЫЕ. 

АКТ I. ТЕМНИЦА И СОВЕСТЬ
 
(Темница. Иоанн в цепях, Ирод стоит перед ним в раздумье.) 

ИОАНН:
«Царь! Грех твой – смрад пред оком Бога!
Ты взял жену брата – кровь и ложь!
Покайся, ибо близко Суд
И меч Небес уже возложен!»

ИРОД:
«Молчи, пророк! Твой глас мне – нож,
Но страшно мне тебя убить…
Ты правду режешь, как тростник,
Но кто посмеет правду зрить?»

(Ирод уходит в смятении. Входит Иродиада.)

ИРОДИАДА:
«Что, муж? Опять дрожишь пред рабом?
Царь должен быть тверже камня!
Пока он жив – нам нет покоя в доме…
Его глава – вот цена твоего сана!»

АКТ II. ПИР И РОКОВАЯ КЛЯТВА
 
(Пиршественный зал. Саломея танцует.)

ХОР ПЬЯНЫХ ГОСТЕЙ:
«О, танец её – как вихрь огня!
Он жжёт сердца, он пленит взоры!
Царь, дай ей всё – пусть просит у тебя, 
Хоть полцарства, хоть светлые горы!» 

ПЬЯНЫЙ ИРОД:
«Клянусь, дитя, проси что хочешь – 
Да будет дано тебе в сей час! 
Хоть жемчуг, хоть злато, хоть рой
Звёзд с небес – я не откажу!»

САЛОМЕЯ (шепчет Иродиаде, затем громко):
«Главу Иоанна на блюде
Хочу я видеть в этот миг!»

(Гробовая тишина. Ирод бледнея трезвеет.)

ИРОД:
«О, демоны! Что за выбор строгий…
Но клятва есть клятва. Пусть свершится.»


АКТ III. КАЗНЬ И ПРИЗРАК
(Темница. Палач заносит меч. Чёрная завеса падает. Затем – пир снова. Вносят блюдо.)

САЛОМЕЯ (в ужасе):
«Мать… это взгляд его… он жив! 
Он смотрит на меня сквозь веки!»

(Призрак Иоанна возникает в тенях.)

ПРИЗРАК:
«Саломея! Лёд тебя ждёт у реки,
И лёд острее меча…
Ирод! Арефа идёт с юга, 
И Рим тебя предаст, как палача!»



АКТ IV. КАРА
(Зимняя река. Саломея скользит, лёд трескается.)

САЛОМЕЯ:
«Спасите! Лёд… о, нет!
Он режет… Мать!..»

(Её голова, отсечённая льдиной, катится. Вбегают слуги.)

СЛУГА:
«Бегите! Царь Арефа у ворот!
Его мечи – как гнев Иеговы!»

(Битва. Ирод разбит.)



АКТ V. ИЗГНАНИЕ И ГИБЕЛЬ
(Испания. Буря.)

ИРОД:
«Вот он, конец… Нет трона, нет
Ни власти, ни тебя, Иродиада… 
Лишь вихрь да камни нам в ответ,
И призрак там – у водопада…»

(Призрак Иоанна является в последний раз. Ирод и Иродиада падают замертво.)

ПРИЗРАК:
«Так падет всяк, кто поднял
Руку на глас Господень с небес! 
Конец.»

(Занавес.)

ЭПИЛОГ. (хором):
«Гордыня, месть и кровь –
Всё прах пред вечностью святой.
Лишь правда – свет, а ложь –
Тень, гниющая под луной.»

КОНЕЦ.

На сборище пьяном
         Девице на блюде
                Подали Пророка главу.

И матери злобной,
          Нимало не медля,
                Девица главу отнесла.

Над чем колдовала
          Блудница с главою
                Об этом бы лучше не знать.

Но вскоре вторую
          Главу получила
                Безумная злобная мать...